Переклад тексту пісні Tanta Mentira - Jota Quest

Tanta Mentira - Jota Quest
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Tanta Mentira , виконавця -Jota Quest
У жанрі:Поп
Дата випуску:13.07.2008
Мова пісні:Португальська

Виберіть якою мовою перекладати:

Tanta Mentira (оригінал)Tanta Mentira (переклад)
Infantil meu pedido немовля моє замовлення
Que me esperassem crescer Щоб чекати, поки я виросту
Pra ver tanta mentira Бачити стільки брехні
É tudo verdade це все правда
A gente não aguenta mais tanta mentira Ми більше не можемо терпіти стільки брехні
Quero conversa sincera Я хочу чесної розмови
Olhar bem pra tua cara добре подивись на своє обличчя
E até te agradecer por isso І поки я не дякую тобі за це
É tudo verdade це все правда
A gente não aguenta mais tanta mentira Ми більше не можемо терпіти стільки брехні
Falta de opção, falta de oração Відсутність вибору, відсутність молитви
Falta de amor, você não tem noção Брак любові, ти не маєш уявлення
É ambição demais, reação de menos Це занадто багато амбіцій, занадто мало реакції
Poluindo e não punindo, o óleo fica pra depois Забруднюючи, а не караючи, нафта на потім
Raimundos, pavilhões, submundos, multidões Раймундос, павільйони, підземні світи, натовпи
Só não posso deixar pra depois Я просто не можу залишити це на потім
Filmes mudos, lados B, lados bons, eu e você Німе кіно, сторони B, хороші сторони, я і ти
Eu só não vou me deixar pra depois Я просто не залишу себе на потім
Só não vou me deixar pra depois Я просто не залишу себе на потім
Só não vou me deixar pra depois Я просто не залишу себе на потім
Só não vou me deixar pra depois Я просто не залишу себе на потім
Só não vou me deixar pra depois Я просто не залишу себе на потім
Eu só não vou te deixar pra depois Я просто не залишу тебе на потім
Infantil meu pedido немовля моє замовлення
Que me esperassem crescer Щоб чекати, поки я виросту
Pra ver tanta mentira Бачити стільки брехні
É tudo verdade це все правда
A gente não aguenta mais tanta mentira Ми більше не можемо терпіти стільки брехні
Quero conversa sincera Я хочу чесної розмови
Olhar bem pra tua cara добре подивись на своє обличчя
E até te agradecer por isso І поки я не дякую тобі за це
É tudo verdade це все правда
A gente não aguenta mais Ми більше не можемо
Falta de oração, falta de opção Відсутність молитви, відсутність вибору
Falta de amor, você não tem noção Брак любові, ти не маєш уявлення
É ambição demais, reação de menos Це занадто багато амбіцій, занадто мало реакції
Poluindo e não punindo, o óleo fica pra depois Забруднюючи, а не караючи, нафта на потім
Raimundos, pavilhões, submundos, multidões Раймундос, павільйони, підземні світи, натовпи
Só não posso deixar pra depois Я просто не можу залишити це на потім
Filmes mudos, lados B, lados bons, eu e você Німе кіно, сторони B, хороші сторони, я і ти
Eu só não vou me deixar pra depois Я просто не залишу себе на потім
Só não vou me deixar pra depois Я просто не залишу себе на потім
Só não vou me deixar pra depois Я просто не залишу себе на потім
Só não vou me deixar pra depois Я просто не залишу себе на потім
Só não vou me deixar pra depois Я просто не залишу себе на потім
Eu só não vou te deixar pra depois Я просто не залишу тебе на потім
Eu e você, você e eu Я і ти, ти і я
Eu e você, você e eu Я і ти, ти і я
Eu e você, nunca mais pra depoisЯ і ти, ніколи на потім
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
2014
2015
2012