| Nobody'S Watching (оригінал) | Nobody'S Watching (переклад) |
|---|---|
| Dance like nobody’s watching | Танцюй, ніби ніхто не дивиться |
| Dance like nobody’s watching | Танцюй, ніби ніхто не дивиться |
| Dance like nobody’s watching | Танцюй, ніби ніхто не дивиться |
| Dance like nobody’s watching | Танцюй, ніби ніхто не дивиться |
| Tem que sambar (Pá pá pá pá) | Треба самба (папа па па па па) |
| Tem que amar sem pensar | Треба любити, не замислюючись |
| Cantar bem alto a canção que vem de dentro (Pá pá pá pá) | Заспівайте пісню, яка йде зсередини (Pá pa pa pa pa pa) |
| Esse é o juízo final (Pá pá) | Це кінець світу (Проклятий тато) |
| Em qualquer ritmo ou língua, em qualquer tempo (Pá pá pá pá) | Будь-яким ритмом чи мовою, у будь-який час (Pá pá pá pá) |
| Em forma de desabafo ou desatino | У вигляді спалаху або божевілля |
| Quebrar a métrica lógica ótica (Pá pá pá pá) | Порушити оптичну логіку (Papa pa pa pa pa pa) |
| Nobody’s watching! | Ніхто не дивиться! |
| Dance like nobody’s watching | Танцюй, ніби ніхто не дивиться |
| Dance like nobody’s watching (Nobody, nobody) | Танцюй, наче ніхто не дивиться (Ніхто, ніхто) |
| Dance like nobody’s watching | Танцюй, ніби ніхто не дивиться |
| Dance like nobody’s watching | Танцюй, ніби ніхто не дивиться |
| Dance como se ninguém pudesse te ver | Танцюйте так, наче вас ніхто не бачить |
| Ame como se você nunca fosse sofrer | Люби так, ніби ти ніколи не страждаєш |
| Cante como se ninguém pudesse te ouvir | Співайте так, ніби вас ніхто не чує |
| Viva como se o paraíso fosse aqui | Живіть так, ніби тут рай |
| Dance como se ninguém pudesse te ver | Танцюйте так, наче вас ніхто не бачить |
| Ame como se você nunca fosse sofrer | Люби так, ніби ти ніколи не страждаєш |
| Cante como se ninguém pudesse te ouvir | Співайте так, ніби вас ніхто не чує |
| Viva como se o paraíso fosse aqui | Живіть так, ніби тут рай |
| Dance like nobody’s watching (Nobody, nobody) | Танцюй, наче ніхто не дивиться (Ніхто, ніхто) |
| Dance like nobody’s watching (Yeah, nobody’s watching) | Танцюй, наче ніхто не дивиться (Так, ніхто не дивиться) |
| Dance like nobody’s watching | Танцюй, ніби ніхто не дивиться |
| Dance like nobody’s watching (Nobody's watching) | Танцюй, наче ніхто не дивиться (Ніхто не дивиться) |
Переклад тексту пісні Nobody'S Watching - Jota Quest
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Nobody'S Watching , виконавця -Jota Quest
У жанрі:Поп
Дата випуску:23.04.2020
Мова пісні:Португальська
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2014 | |
| 2015 | |
| 2012 |