| All the Same (оригінал) | All the Same (переклад) |
|---|---|
| I saw you in a way | Я бачив вас якимось чином |
| But that’s another life | Але це вже інше життя |
| Maybe they’re the same | Можливо, вони однакові |
| I wonder where you are | Цікаво, де ти |
| Yesterday is gone | Вчора пройшло |
| But it ain’t far away | Але це не за горами |
| I guess it’s far enough | Гадаю, це досить далеко |
| I’m older in my head | Я старший у своїй голові |
| My innocence is gone | Моя невинність зникла |
| I have the book you read | У мене є книга, яку ви прочитали |
| To help me carry on | Щоб допомогти мені продовжити |
| What a price to pay | Яку ціну платити |
| To feel like you’re alive | Відчути, що ти живий |
| I was blind when he said | Я був сліпий, коли він сказав |
| Ooh ooh it’s all the same | Оооооо все однаково |
| No matter where you are | Незалежно від того, де ви знаходитесь |
| Ooh ooh it’s all the same | Оооооо все однаково |
| No matter where you are | Незалежно від того, де ви знаходитесь |
| Ooh ooh it’s all the same | Оооооо все однаково |
| No matter where you are | Незалежно від того, де ви знаходитесь |
| Ooh ooh it’s all the same | Оооооо все однаково |
| No matter where you are | Незалежно від того, де ви знаходитесь |
| He said, but he was wrong | Він сказав, але помявся |
| I’m your Jezebel (she said) | Я твоя Єзабель (вона сказала) |
| On my way to hell (she said) | На мому дорозі до пекла (вона сказала) |
| What a price to pay | Яку ціну платити |
| To feel like you’re alive | Відчути, що ти живий |
| She was blind when she said | Вона була сліпа, коли сказала |
| Ooh ooh it’s all the same | Оооооо все однаково |
| No matter where you are | Незалежно від того, де ви знаходитесь |
| Ooh ooh it’s all the same | Оооооо все однаково |
| No matter where you are | Незалежно від того, де ви знаходитесь |
| Ooh ooh it’s all the same | Оооооо все однаково |
| No matter where you are | Незалежно від того, де ви знаходитесь |
| Ooh ooh it’s all the same | Оооооо все однаково |
| No matter where you are | Незалежно від того, де ви знаходитесь |
| She said, but she was wrong | Вона сказала, але помилилася |
| Ooh ooh it’s all the same | Оооооо все однаково |
| No matter where you are | Незалежно від того, де ви знаходитесь |
Переклад тексту пісні All the Same - Joshua Homme
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні All the Same , виконавця -Joshua Homme
У жанрі:Музыка из фильмов
Дата випуску:19.01.2002
Мова пісні:Англійська
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2018 |