Переклад тексту пісні Into the Wild - Josh Baldwin

Into the Wild (оригінал)

There is a calling
You’ve placed upon me
I’ve felt it all my life
Step out with both feet
Walk on the water
Leave my past behind
I wanna follow, follow Your heart
In the face of the unknown
I wanna trust You, trust who You are
When I let go, I’m halfway home
Into the wild (Oh)
It’s time to dream like a child again
Into the wild (Oh)
Letting go is where life begins
We’re not so different
We’re all just children
Under weathered skin
Forever searching
We’re on a journey
Back to innocence
So I will follow, follow Your heart
In the face of the unknown
I will trust You, trust who You are
When I let go, I’m halfway home
Into the wild (Oh)
It’s time to dream like a child again
Into the wild (Oh)
Letting go is where life begins
Into the wild (Oh)
It’s time to dream like a child again
Into the wild (Oh)
Letting go is where life begins
Yeah, I can see it now, see it now
Heaven is all around, all around
Yeah, I can see it now, see it now
Heaven is all around
As I follow, follow Your heart
There’s no fear of the unknown
So I trust You, trust who You are
As I let go, I’m finally home
Into the wild (Oh)
It’s time to dream like a child again
Into the wild (Oh)
Letting go is where life begins
Into the wild (Oh)
It’s time to dream like a child again
Into the wild (Oh)
Letting go is where life begins
Letting go is where life begins

Into the Wild (переклад)

Є виклик
Ви наклали на мене
Я відчув це все своє життя
Вийдіть обома ногами
Ходіть по воді
Залиште моє минуле позаду
Я хочу слідувати за Твоїм серцем
Перед обличчям невідомого
Я хочу довіряти Тобі, довіряти, хто Ти є
Коли я відпускаю, я на півдорозі додому
У дику природу (О)
Настав час знову мріяти, як дитина
У дику природу (О)
Відпустити — це з чого починається життя
Ми не такі вже й різні
Ми всі лише діти
Під обвітреною шкірою
Вічно шукати
Ми в подорожі
Повернутися до невинності
Тож я буду слідувати за Твоїм серцем
Перед обличчям невідомого
Я буду довіряти Тобі, довіряти, хто Ти є
Коли я відпускаю, я на півдорозі додому
У дику природу (О)
Настав час знову мріяти, як дитина
У дику природу (О)
Відпустити — це з чого починається життя
У дику природу (О)
Настав час знову мріяти, як дитина
У дику природу (О)
Відпустити — це з чого починається життя
Так, я бачу це зараз, бачу це зараз
Небо навколо, навколо
Так, я бачу це зараз, бачу це зараз
Небо навколо
Як я сліджу, слідуйте за своїм серцем
Немає страху перед невідомим
Тож я довіряю Тобі, довіряю тим, хто Ти є
Коли я відпускаю, я нарешті вдома
У дику природу (О)
Настав час знову мріяти, як дитина
У дику природу (О)
Відпустити — це з чого починається життя
У дику природу (О)
Настав час знову мріяти, як дитина
У дику природу (О)
Відпустити — це з чого починається життя
Відпустити — це з чого починається життя