Переклад тексту пісні Say I Do - Jonny P

Say I Do (оригінал)

Every day
In every way
You light up my life, yeah
With every move
Girl, you prove
That the choice was right
And I’m going to buy you a house
And a diamond ring, yeah
If it’s the last thing I do
And I’m dying to give you
All of the finer things, yeah
Baby, you know it’s true
Just say I do, ooh
Yeah, say I do
Just say I do, ooh
Yeah, say I do
Ever since the day
You came my way
The whole world seems bright
With every move
Through every groove
I know that we’ll be alright
And I’m going to buy you a house
And a diamond ring, yeah
If it’s the last thing I do
And I’m dying to give you
All of the finer things, yeah
Baby, you know it’s true
Just say I do, ooh
Yeah, say I do
Just say I do, ooh
Yeah, say I do
I’ll be there for you, baby
When the times get rough
I will be enough, for you
I’ll never leave you
Always be by your side
Keep you safe at night, yeah
And I love you, love you, love you, love
Yes I love you, love you, love you, love you
Just say I do, ooh
Yeah, say I do
Just say I do, ooh
Yeah
Mmhmm, say I do
Hey, say I do

Say I Do (переклад)

Кожен день
У кожному разі
Ти освітлюєш моє життя, так
З кожним рухом
Дівчино, ти доведи
Щоб вибір був правильний
І я куплю тобі дім
І діамантовий перстень, так
Якщо це останнє, що я роблю
І я вмираю від бажання дати тобі
Все найкраще, так
Дитина, ти знаєш, що це правда
Просто скажи, що я, ох
Так, скажи, що так
Просто скажи, що я, ох
Так, скажи, що так
Ще з дня
Ви прийшли до мене
Весь світ здається яскравим
З кожним рухом
Через кожну канавку
Я знаю, що у нас все буде добре
І я куплю тобі дім
І діамантовий перстень, так
Якщо це останнє, що я роблю
І я вмираю від бажання дати тобі
Все найкраще, так
Дитина, ти знаєш, що це правда
Просто скажи, що я, ох
Так, скажи, що так
Просто скажи, що я, ох
Так, скажи, що так
Я буду поруч із тобою, дитино
Коли настануть важкі часи
Мені буде достатньо, для вас
я ніколи не залишу тебе
Завжди бути поруч із вами
Бережіть вас уночі, так
І я люблю тебе, люблю тебе, люблю тебе, люблю
Так, я люблю тебе, люблю тебе, люблю тебе, люблю тебе
Просто скажи, що я, ох
Так, скажи, що так
Просто скажи, що я, ох
Ага
Мммм, скажи, що так
Привіт, скажи, що я