| La Preuve Du Contraire (оригінал) | La Preuve Du Contraire (переклад) |
|---|---|
| Pour l’amour y’a pas d’armures | Для любові немає броні |
| Rien qui protège | Нічого, що захищає |
| Ce défi face àl'usure | Це завдання в умовах зносу |
| Qui le relève | Хто його підбирає |
| J’en ai jeté, jetédes «Je t’aime» | Я кинув, кинув "Я тебе люблю" |
| J’en ai dit des mots d’amour | Я сказав слова любові |
| Ca vaut ni le détour ni la peine | Це не варте ані обхідного шляху, ані зусиль |
| Tout finit, tout finit un jour | Все закінчується, все закінчується одного дня |
| Donne-moi la preuve du contraire | Дайте мені докази протилежного |
| C’est tout c’que j’espère | Це все, що я сподіваюся |
| Ferme-moi les yeux | закриваю очі |
| Donne-moi tort | доведіть, що я неправий |
| Fais-moi taire | заткни мене |
| Donne-moi la preuve du contraire | Дайте мені докази протилежного |
| Pour l’amour y’a pas d’abris | Для любові немає притулку |
| Pas de rivages | Без берегів |
| On s’aime, on s’embarque et puis | Ми любимо один одного, ми рушаємо і потім |
| On fait naufrage | Ми зазнали корабельної аварії |
| J’en ai perdu du temps en tandem | Я втрачав час у тандемі |
| Entendu des faux discours | Чув брехливі розмови |
| Ca vaut ni le détour ni la peine | Це не варте ані обхідного шляху, ані зусиль |
| Tout finit, tout finit toujours | Все закінчується, все завжди закінчується |
| Donne-moi la preuve du contraire | Дайте мені докази протилежного |
| C’est tout c’que j’espère | Це все, що я сподіваюся |
| Ferme-moi les yeux | закриваю очі |
| Fais-moi oublier l’hiver | Змуси мене забути зиму |
| Fais-moi oublier l’enfer | змусить мене забути пекло |
| Donne-moi tes rêves | дай мені свої мрії |
| Tes jours qui se lèvent | Твої ранкові дні |
| Sous un ciel toujours bleu | Під вічно блакитним небом |
| Donne-moi tort | доведіть, що я неправий |
| Fais-moi taire | заткни мене |
| Donne-moi la preuve du contraire | Дайте мені докази протилежного |
| Pour l’amour il n’y a pas d’armures | Для любові немає обладунків |
| Tout finit toujours | Все завжди закінчується |
| Donne-moi la preuve du contraire | Дайте мені докази протилежного |
| C’est tout c’que j’espère | Це все, що я сподіваюся |
| Ferme-moi les yeux | закриваю очі |
| Donne-moi tort | доведіть, що я неправий |
| Fais-moi taire | заткни мене |
| Donne-moi la preuve du contraire | Дайте мені докази протилежного |
Переклад тексту пісні La Preuve Du Contraire - Jonatan Cerrada
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні La Preuve Du Contraire , виконавця -Jonatan Cerrada
У жанрі:Поп
Дата випуску:12.06.2005
Мова пісні:Французька
Виберіть якою мовою перекладати: