Переклад тексту пісні I'll See You - Jonah Mutono, Clara La San

I'll See You (оригінал)

I know that heaven is waiting for you
But it’s not over trust me, when I say it’s true
Your name is written all of the moon
You’ll be remembered by the world that cares for you
You’ll see the planets, you’ll like the view
I’m sure that you’ve already found somebody new
But don’t worry baby, I won’t be cruel
When I look in the mirror all I see is you
Don’t worry about how you land, you’ll be standing
Don’t worry about all the wars we’ll be fighting
I’ll see you above me I swear
Don’t worry about all the stars they’re protecting
Don’t worry about where you are when you get in
I’ll see you above me I swear

I'll See You (переклад)

Я знаю, що небо чекає на тебе
Але це ще не кінець, повірте мені, коли я кажу, що це правда
Ваше ім’я написано на всьому Місяці
Вас пам’ятає світ, який піклується про вас
Ви побачите планети, вам сподобається вид
Я впевнений, що ви вже знайшли когось нового
Але не хвилюйся, дитинко, я не буду жорстоким
Коли я дивлюся в дзеркало, я бачу лише тебе
Не турбуйтеся про те, як ви приземлитеся, ви будете стояти
Не хвилюйтеся про всі війни, які ми будемо вести
Я побачу тебе над собою, клянусь
Не турбуйтеся про всіх зірок, яких вони захищають
Не турбуйтеся про те, де ви перебуваєте, коли заходите
Я побачу тебе над собою, клянусь