Переклад тексту пісні Dime Que Paso - Jon Z

Dime Que Paso (оригінал)

Letra De «Dime Qué Pasó»
Dime qué pasó
Ya no es lo mismo cuando todo empezo
Si tienes a otro dimelo
Porfavor
Dime qué pasó
Ya no es lo mismo cuando hacemos el amor
Si tienes a otro dimelo
No finjas, no
Dime qué pasó
Dime qué pasó
Ya se fue el amor
Ya se fue el amor
Dime qué pasó, ya no cocinas ni friegas
Llego a las casa y me recibes con pelea
Ya no me deseas, no me echas la patita
La flor de nuestro amor, siento que se marchita
Rapido te agitas, ahora por todo me gritas
Jangueas con tus amigas y bebes margaritas
Cuanod antes conmigo jangueabas pa' to’s la’u
Y te preocupabas porque te viera bonita
Ando borracho en copa, la tristeza me arropa
Pensando si la casa, y buscar to’a mi ropa
Irme pa’l carajo, 5−3 me tienes
'Toy sufriendo por ti, las mujeres van y vienen
Dime qué pasó
Ya no es lo mismo cuando todo empezo
Si tienes a otro dimelo
Porfavor
Dime qué pasó
Ya no es lo mismo cuando hacemos el amor
Si tienes a otro dimelo
No finjas, no
Dime qué pasó
Dime qué pasó
Ya se fue el amor
Ya se fue el amor
Hablando claro mami, ya no sé ni que pensar
Cada vez que sales, siempre sales afeita'
Rapido me encuerno, me pongo celoso
Yo te compro los panties, tú se los modelas a otro
En eso es lo que pienso to' los días, bien crania’u
Y siempre que te llamo, el telefono apaga’u
A veces te grito y te hablo malo, encojona’u
Olvidando las penas, empastilla’u, arrebata’u
Te doy la queja a mai', pa' que me dé consjeos
A ver si contigo me quedo o en verdad te dejo
Yo que pensaba que ibamos a llegar a viejos
Pero hay rumores que tú eres una corbejo
Dime qué pasó
Ya no es lo mismo cuando todo empezo
Si tienes a otro dimelo
Porfavor
Dime qué pasó
Ya no es lo mismo cuando hacemos el amor
Si tienes a otro dimelo
No finjas, no
Dime qué pasó
Dime qué pasó
Ya se fue el amor
Ya se fue el amor
Viajo sin ver
DonTrapVolta
Chosen Few, Boy Wonder
(Dime qué pasó)
Duran The Coach
High Quality
Loco, humilde y real
Yeah
(Ya se fue el amor)

(переклад)

Текст «Скажи мені, що трапилось».
Розкажи мені, що сталося
Це не те саме, коли все починалося
Якщо у вас є інший, скажіть мені
Будь ласка
Розкажи мені, що сталося
Це вже не те саме, коли ми займаємося любов'ю
Якщо у вас є інший, скажіть мені
Не прикидайся, ні
Розкажи мені, що сталося
Розкажи мені, що сталося
Любов уже пішла
Любов уже пішла
Розкажи мені, що сталося, ти більше не готуєш і не миєшся
Я приходжу до хати, а ти приймаєш мене з бійкою
Ти мене більше не хочеш, ти мені лапу не даєш
Квітка нашого кохання, я відчуваю, як вона в'яне
Швидко трясешся, тепер за все на мене кричиш
Потусуйся з друзями і пий маргарити
Коли раніше зі мною ти тусував pa' to's la'u
І ти хвилювався, що я побачив тебе гарну
Я п’яний у склянці, смуток накриває мене
Думаю, чи будинок, і шукаю весь свій одяг
Іди до біса, 5−3 ти маєш мене
«Іграшкові страждання за вас, жінки приходять і йдуть
Розкажи мені, що сталося
Це не те саме, коли все починалося
Якщо у вас є інший, скажіть мені
Будь ласка
Розкажи мені, що сталося
Це вже не те саме, коли ми займаємося любов'ю
Якщо у вас є інший, скажіть мені
Не прикидайся, ні
Розкажи мені, що сталося
Розкажи мені, що сталося
Любов уже пішла
Любов уже пішла
Говорячи чітко, мамо, я вже навіть не знаю, що думати
Щоразу, коли виходите, ви завжди виходите поголеним
Швидко я рогатию, я заздрю
Я купую тобі трусики, ти моделюєш їх для когось іншого
Ось про що я думаю щодня, ну crania'u
І коли я тобі телефоную, телефон вимикається
Іноді я кричу на тебе і погано говорю з тобою, encojona'u
Забувши печалі, pastilla'u, arrebata'u
Я скаржуся вам на Май', щоб вона дала мені пораду
Давай подивимося, чи залишуся я з тобою, чи справді піду від тебе
Я думав, що ми старіємо
Але ходять чутки, що ти корбехо
Розкажи мені, що сталося
Це не те саме, коли все починалося
Якщо у вас є інший, скажіть мені
Будь ласка
Розкажи мені, що сталося
Це вже не те саме, коли ми займаємося любов'ю
Якщо у вас є інший, скажіть мені
Не прикидайся, ні
Розкажи мені, що сталося
Розкажи мені, що сталося
Любов уже пішла
Любов уже пішла
Я подорожую, не бачачи
DonTrapVolta
Вибраних небагатьох, хлопчик-чудо
(Скажи мені, що сталося)
Дюран Тренер
висока якість
божевільний, скромний і справжній
так
(кохання вже пішли)