Переклад тексту пісні A Beautiful Decay - Jomo from Kajiado

A Beautiful Decay (оригінал)

If someone wants to be alive, he should keep, his heart inside.
Or kill another homeless man, who has no plan.
So must, upload your gun and throw it to the sun.
Your crummy body, is bone dry, it’s too late, to die.
If someone’s whispering, your name and hope it’s not in vain.
So ask him, why are we still here, why don’t we disappear?
(This is a police, we have you surrounded)!
Tell me, why don’t we disappear?
(Put your gun on the ground and step away)!
We break the barricades, our empire is in, a moribund state.
Obey your fears, keep a grenade, in your hand and prepare to invade.
We’ll attack to stop this, digital slave trade, the skies are falling down.
You can pray anyway, you are afraid, but you can’t run away.
I have on money in my bag, I have only a dirty flag.
I found it in the abyss, that does not exist.
We have a reason, to be strong, although everything, goes wrong.
Only the dead have seen, the end of a never-ending war.
(This a police, we know you’re in there)!
Of a never-ending war.
(You're under arrest, get down on the ground)!
We break the barricades, our empire is in, a moribund state.
Obey your fears, keep a grenade, in your hand and prepare to invade.
We’ll attack to stop this, digital slave trade.
And now we’re standing on the killing floor, the killing floor.
The king is dead, long live the king!
I hope, one day we will see, the first light, of spring!
The king is dead, long live the king!
I hope, one day we will see, the first light, of spring!
And we shall rise, against everything, that prevents us, to survive.
Now we have choice to be alive, all we hear, is lies.
So what the hell, is wrong with, humankind?

A Beautiful Decay (переклад)

Якщо хтось хоче бути живим, він повинен зберігати своє серце всередині.
Або вбити іншого бездомного, у якого немає плану.
Тому завантажте свою зброю та киньте на сонце.
Твоє крихке тіло висохло, вже пізно помирати.
Якщо хтось шепоче, ваше ім’я та сподівайтеся, що це не даремно.
Тож запитайте його, чому ми все ще тут, чому б нам не зникнути?
(Це поліція, ми оточили вас)!
Скажіть мені, чому б нам не зникнути?
(Покладіть пістолет на землю та відійдіть)!
Ми зламаємо барикади, наша імперія в замираючому стані.
Підкоряйтеся своїм страхам, тримайте гранату в руці та готуйтеся до вторгнення.
Ми атакуємо, щоб зупинити це, цифрова работоргівля, небо падає.
Ти все одно можеш молитися, ти боїшся, але не можеш втекти.
У мене в сумці є гроші, у мене лише брудний прапор.
Я знайшов у безодні, якого не існує.
У нас є причина бути сильними, хоча все йде не так.
Лише мертві бачили кінець нескінченної війни.
(Це поліція, ми знаємо, що ви там)!
Про нескінченну війну.
(Ви заарештовані, лягайте на землю)!
Ми зламаємо барикади, наша імперія в замираючому стані.
Підкоряйтеся своїм страхам, тримайте гранату в руці та готуйтеся до вторгнення.
Ми атакуємо, щоб зупинити цю, цифрову работоргівлю.
А тепер ми стоїмо на підлозі вбивств, на підлозі вбивств.
Король помер, хай живе король!
Я сподіваюся, одного дня ми побачимо перше світло весни!
Король помер, хай живе король!
Я сподіваюся, одного дня ми побачимо перше світло весни!
І ми повстанемо проти всього, що нам заважає вижити.
Тепер у нас вибір бути живими, усе, що ми чуємо — це брехня.
Так що, до біса, не так з людством?