| Springtime Can Kill You (оригінал) | Springtime Can Kill You (переклад) |
|---|---|
| Go down the backroads | Ідіть вниз |
| Don’t take it too slow | Не робіть це занадто повільно |
| You don’t have the time for a long flirtation | У вас немає часу для довгого флірту |
| You don’t have the time for the least hesitation | У вас немає часу на найменші вагання |
| Roses all are blooming | Троянди всі цвітуть |
| Lilacs all aglow | Бузок весь світиться |
| Honeysuckle vine shine shine | Жимолость лози блиск блиск |
| Oh get out, get out of your house | О, геть, геть зі свого дому |
| Springtime, springtime can kill you | Весна, весна може вбити тебе |
| Just like it did poor me | Так само, як це стало для мене бідним |
| Don’t you see we’re all hurt the same way | Хіба ви не бачите, що ми всі страждаємо однаково |
| So get out, get out of your house | Тож виходь із дому |
| High on the moonshine bodies entwine | Високо на самогоні переплітаються тіла |
| Don’t you see it’s better this way | Хіба ви не бачите, що так краще |
| Don’t you see it’s better this way | Хіба ви не бачите, що так краще |
| You can’t be too shy | Ви не можете бути занадто сором’язливими |
| You know the reason why | Ви знаєте причину |
| If you don’t go get what you need | Якщо ви не підете отримайте те, що вам потрібно |
| Something’s going to break on the inside | Щось зламається всередині |
| Springtime, springtime can kill you | Весна, весна може вбити тебе |
| Just like it did poor me | Так само, як це стало для мене бідним |
| Don’t you see we’re all hurt the same way | Хіба ви не бачите, що ми всі страждаємо однаково |
| So get out, get out of your house | Тож виходь із дому |
Переклад тексту пісні Springtime Can Kill You - Jolie Holland
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Springtime Can Kill You , виконавця -Jolie Holland
У жанрі:Иностранный рок
Дата випуску:08.05.2006
Мова пісні:Англійська
Виберіть якою мовою перекладати: