Переклад тексту пісні Prelude to a Kiss - Johnny Smith

Prelude to a Kiss - Johnny Smith
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Prelude to a Kiss, виконавця - Johnny Smith. Пісня з альбому Johnny Smith: The Sound of the Johnny Smith Guitar, у жанрі Джаз
Дата випуску: 16.08.2017
Лейбл звукозапису: Blue Velvet
Мова пісні: Англійська

Prelude to a Kiss

(оригінал)
If you hear a song in blue
Like a flower crying for the dew
That was my heart serenading you
My prelude to a kiss
If you hear a song that grows
From my tender sentimental woes
That was my heart trying to compose
A prelude to a kiss
Though it’s just a simple melody
With nothing fancy, nothing much
You could turn it to a symphony
A Shubert tune with a Gershwin touch
Oh, how my love song gently cries
For the tenderness within your eyes
My love is a prelude that never dies
A prelude to a kiss
Though it’s just a simple melody
With nothing fancy, nothing much
You could turn it to a symphony
A Shubert tune with a Gershwin touch
Oh, how my love song so gently cries
For the tenderness within your eyes
My love is a prelude that never dies
A prelude to a kiss
(переклад)
Якщо ви чуєте пісню синього кольору
Як квітка, що плаче за росою
Це було моє серце для вас
Моя прелюдія до поцілунку
Якщо ви чуєте пісню, яка зростає
Від моїх ніжних сентиментальних бід
Це моє серце намагалося скласти
Прелюдія до поцілунку
Хоча це проста мелодія
Нічого особливого, нічого особливого
Ви можете перетворити це на симфонію
Мелодія Шуберта з відтінком Гершвіна
Ой, як ніжно плаче моя пісня кохання
За ніжність в очах
Моя любов — це прелюдія, яка ніколи не вмирає
Прелюдія до поцілунку
Хоча це проста мелодія
Нічого особливого, нічого особливого
Ви можете перетворити це на симфонію
Мелодія Шуберта з відтінком Гершвіна
О, як моя пісня про кохання так ніжно плаче
За ніжність в очах
Моя любов — це прелюдія, яка ніколи не вмирає
Прелюдія до поцілунку
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
My Funny Valentine ft. Ray Brown, Johnny Smith 2020
There's a Small Hotel ft. Ray Brown, Johnny Smith 2020
My One and Only Love 2001
Golden Earrings 2006
My Romance 2013
My Foolish Heart 1966
Sweet Lorraine 1966
East Of The Sun 2013
I Got It Bad (And That Ain't Good) ft. Malcolm Addey 2001
It's You or No One 2017
Embraceable You ft. Джордж Гершвин 2006
This Can't Be Love 2006
A Ghost Of A Change 2017
Stairway to the Stars ft. Johnny Smith, Knobby Totah, Mousie Alexander 2013
Almost Like Being in Love ft. Johnny Smith, Knobby Totah, Mousie Alexander 2013
I Got It Bad 2017

Тексти пісень виконавця: Johnny Smith