Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні School Days (feat. Paul Weston & His Orchestra), виконавця - Johnny Mercer. Пісня з альбому The Capitol Vaults Collection, у жанрі Традиционный джаз
Дата випуску: 21.07.2011
Лейбл звукозапису: Capitol
Мова пісні: Англійська
School Days (feat. Paul Weston & His Orchestra)(оригінал) |
Nothing to do, Nellie Darling |
Nothing to do you say |
Let’s take a trip on memory’s ship |
Back to the bygone days |
Sail to the old village school house |
Anchor outside the school door |
Look in and see, there’s you and there’s me A couple of kids once more |
School days, school days |
Dear old golden rule days |
Readin' and 'ritin' and 'rithmetic |
Taught to the tune of the hickory stick |
You were my queen in calico |
I was your bashful barefoot beau |
And you wrote on my slate, «I love you, Joe» |
When we were a couple of kids |
'Member the hill, Nellie Darling |
And the oak tree that grew on its brow |
They’ve built forty storeys upon that old hill |
And the oak’s an old chestnut now |
'Member the meadows so green, dear |
So fragrant with clover and maize |
Into new city lots and preferred bus’ness plots |
They’ve cut them up since those days |
School days, school days |
Dear old golden rule days |
Readin' and 'ritin' and 'rithmetic |
Taught to the tune of the hickory stick |
You were my queen in calico |
I was your bashful barefoot beau |
And you wrote on my slate, «I love you, Joe» |
When we were a couple of kids |
(переклад) |
Нічого не робити, Неллі Дарлінг |
Вам нічого не робити |
Давайте здійснимо подорож на кораблі пам’яті |
Повернення до минулих днів |
Відпливіть до старої сільської школи |
Якір за дверима школи |
Зазирніть і побачите, ось ви і я Знову пара дітей |
Шкільні дні, шкільні дні |
Дорогі старі дні золотого правила |
Readin' і 'ritin' і 'rithmetic |
Вивчили під мелодію гікорі |
Ти була моєю королевою в сітцю |
Я був твоїм сором’язливим босоніжним красунчиком |
І ти написав на моїй дошці: «Я люблю тебе, Джо» |
Коли ми були парою дітей |
— Пригадай пагорб, Неллі Дарлінг |
І дуб, що виріс у нього на чолі |
Вони побудували сорок поверхів на тому старому пагорбі |
А дуб тепер старий каштан |
«Запам’ятайся, як зелені луги, любий |
Так запашний конюшиною та кукурудзою |
На нові міські ділянки та улюблені автобусні ділянки |
Вони розрізали їх з тих днів |
Шкільні дні, шкільні дні |
Дорогі старі дні золотого правила |
Readin' і 'ritin' і 'rithmetic |
Вивчили під мелодію гікорі |
Ти була моєю королевою в сітцю |
Я був твоїм сором’язливим босоніжним красунчиком |
І ти написав на моїй дошці: «Я люблю тебе, Джо» |
Коли ми були парою дітей |