| Shine (оригінал) | Shine (переклад) |
|---|---|
| I won’t go gently into the night | Я не піду ніжно в ніч |
| I am a warrior of the light | Я воїн світла |
| I won’t go gently into the night | Я не піду ніжно в ніч |
| I’ll rage against the dying of the light | Я буду лютувати проти вмирання світла |
| I won’t go gently into the night | Я не піду ніжно в ніч |
| I am a warrior of the light | Я воїн світла |
| I won’t go gently into the night | Я не піду ніжно в ніч |
| I’ll rage against the dying of the light | Я буду лютувати проти вмирання світла |
| Let your light, let your light shine bright | Нехай твоє світло, нехай твоє світло сяє яскраво |
| Let your light, let your light shine bright | Нехай твоє світло, нехай твоє світло сяє яскраво |
| Let your light, let your light shine | Нехай твоє світло, хай світить твоє світло |
| Shine into the night | Сяйво в ніч |
| Let your light, let your light shine bright | Нехай твоє світло, нехай твоє світло сяє яскраво |
| Let your light, let your light shine bright | Нехай твоє світло, нехай твоє світло сяє яскраво |
| I wanna, shine, shine, shine | Я хочу сяяти, сяяти, сяяти |
| I, I wanna, shine, shine | Я, я хочу, сяяти, сяяти |
| Into the night, I wanna | До ночі, я хочу |
| I won’t go gently into the night (Into the night) | Я не піду ніжно в ніч (У ніч) |
| I am a warrior of the light (A warrior) | Я воїн світла (воїн) |
| I won’t go gently into the night (Into the night) | Я не піду ніжно в ніч (У ніч) |
| I’ll rage against the dying of the light (Dying of the light) | Я буду лютувати проти вмирання світла (Dying of the light) |
| Let your light, let your light shine bright | Нехай твоє світло, нехай твоє світло сяє яскраво |
| Let your light, let your light shine bright | Нехай твоє світло, нехай твоє світло сяє яскраво |
| Let your light, let your light shine | Нехай твоє світло, хай світить твоє світло |
| Shine into the night | Сяйво в ніч |
| Let your light, let your light shine bright | Нехай твоє світло, нехай твоє світло сяє яскраво |
| Let your light, let your light shine bright | Нехай твоє світло, нехай твоє світло сяє яскраво |
| I wanna, shine, shine, shine | Я хочу сяяти, сяяти, сяяти |
| I, I wanna, shine, shine | Я, я хочу, сяяти, сяяти |
| Into the night, I wanna | До ночі, я хочу |
| I won’t go gently | Я не піду ніжно |
| (Let your light, let your light shine bright) | (Нехай твоє світло, нехай твоє світло світить яскраво) |
| (Let your light, let your light shine bright) | (Нехай твоє світло, нехай твоє світло світить яскраво) |
| I won’t go gently | Я не піду ніжно |
| (Let your light, let your light shine) | (Нехай твоє світло, нехай твоє світло світить) |
| (Shine into the night) | (Сяйво в ніч) |
| I won’t go gently | Я не піду ніжно |
| (Let your light, let your light shine bright) | (Нехай твоє світло, нехай твоє світло світить яскраво) |
| (Let your light, let your light shine bright) | (Нехай твоє світло, нехай твоє світло світить яскраво) |
| Into the night against the dying of the light | У ніч проти вмирання світла |
| (Let your light, let your light shine bright) | (Нехай твоє світло, нехай твоє світло світить яскраво) |
| Let your light, let your light shine bright (Oh, oh) | Нехай твоє світло, нехай твоє світло сяє яскраво (О, о) |
| Let your light, let your light shine bright (Shine) | Нехай твоє світло, нехай твоє світло сяє яскраво (Сяйво) |
| Let your light, let your light shine (Shine) | Нехай твоє світло, нехай твоє світло світить (Сяйво) |
| Shine into the night | Сяйво в ніч |
| Let your light, let your light shine bright (Into the night) | Нехай твоє світло, нехай твоє світло сяє яскраво (У ніч) |
| Let your light, let your light shine bright | Нехай твоє світло, нехай твоє світло сяє яскраво |
| Let your light, let your light shine bright | Нехай твоє світло, нехай твоє світло сяє яскраво |
| I wanna, shine, shine, shine | Я хочу сяяти, сяяти, сяяти |
| I, I wanna, shine, shine | Я, я хочу, сяяти, сяяти |
| Into the night, I wanna | До ночі, я хочу |
| I wanna, shine, shine, shine | Я хочу сяяти, сяяти, сяяти |
| I, I wanna, shine, shine | Я, я хочу, сяяти, сяяти |
| Into the night, I wanna | До ночі, я хочу |
Переклад тексту пісні Shine - Johnny Balik
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Shine , виконавця -Johnny Balik
У жанрі:Поп
Дата випуску:17.05.2018
Мова пісні:Англійська
Виберіть якою мовою перекладати: