Переклад тексту пісні Summertime Fly - Johnny B

Summertime Fly (оригінал)

We high up
Riding
Windows tinted, don’t know who the fuck inside it
Weed good, rolling
Shaded tinted cuz you know our fucking eyes lit
We summer
Time
Fly
Feeling so alive, puffing clouds up in the sky
We summer
Time
Fly
Shit’s a vibe, man
We summertime fly, bitch
Put on my shoes and step out of the house
Back pack on my back, you know what I’m ‘bout
I’m young, dumb, and wild
A millennial child
Not a care in the world
With this porcelain smile
Six hour flight, so I’ll be here a while
I want the window seat, cuz I like the view
MFA
Motherfuckers with some attitude
Top down
Ride around like I’m bulletproof
Air Force ones, like I fly with the president
And Im keepin' it going, like I’m down the street pedaling
Used to hit em and quit em, yeah
Soon as September hit
You think that shit sweet
But your boy don’t eat Entennmann’s
I’m respecting the hustle, uh
Right in my element
Ladies think I’m a gentlemen
But I’m feeling selective
Blowin' up my phone late night, like I’m talkin' to Letterman
Then one day just —
They go out and bounce
But the sun gon' shine
And wounds heal with time
And you’ll be fine
Cuz you blessed wit' no stress
Cuz we live our life like a summer vacation
I’m all cool, breezin' like a fan on rotation, word
We high up
Riding
Windows tinted, don’t know who the fuck inside it
Weed good, rolling
Shaded tinted cuz you know our fucking eyes lit
We summer
Time
Fly
Feeling so alive, puffing clouds up in the sky
We summer
Time
Fly
Shit’s a vibe, man
We summertime fly, bitch
Grab the weed then I hit the door
I got money comin' but I want some more
Shit, I, stackin' paper, hope it never fold
No Lamborghini dreams
Cuz I want the Rolls
Then I
Cop it, whip it
Hotter than a skillet
Pedal to the medal
Throw the money in the sky
We gon' make it by tomorrow you can’t take it when you die
Cuz we summer time fly
And you know I —
And I know I’m comin' thru with some fly shit
Fly like a pilot, sit back and watch it
James Harden, blast off like a rocket
With the Rollie on my left wrist
Got a wife, girlfriend, and a mistress
I hit em with the charm (Charm)
You know what I’m doing (Doing)
My team always winning (Winning)
Your team always losing (Losing)
Man, I don’t wanna talk
I don’t got the patience
Time to roll an L
I’m sick of all this waitin'
I live my life like a summer vacation, I’m all cool breezin' like a fan on
rotation, word
We high up
Riding
Windows tinted, don’t know who the fuck inside it
Weed good, rolling
Shaded tinted cuz you know our fucking eyes lit
We summer
Time
Fly
Feeling so alive, puffing clouds up in the sky
We summer
Time
Fly
Shit’s a vibe, man
We summertime fly, bitch
We summer
Time
Fly
Feeling so alive, puffing clouds up in the sky
We summer
Time
Fly
Shit’s a vibe, man
We summertime fly, bitch

Summertime Fly (переклад)

Ми високо
Верхова їзда
Вікна тоновані, не знаю, хто в ньому на біса
Травка хороша, скочена
Затінений тонований, тому що ти знаєш, що наші довбані очі горять
Ми літо
час
Літати
Відчуваю себе таким живим, надихаючи хмари в небі
Ми літо
час
Літати
Лайно це настрій, чувак
Ми літо летимо, сука
Одягніть мої черевики та вийдіть із дому
Рюкзак на моїй спині, ви знаєте, про що я
Я молодий, тупий і дикий
Дитина тисячоліття
Нічого на світі
З цією порцеляновою усмішкою
Шість годин польоту, тож я пробуду тут деякий час
Я хочу сидіти біля вікна, тому що мені подобається вид
МЗС
Матері з певним ставленням
З верху до низу
Їздити так, ніби я куленепробивний
Військово-повітряні сили, як я літаю з президентом
І я продовжую це, ніби я на вулиці крутю педалі
Раніше бив їх і кидав їх, так
Як тільки настав вересень
Ви думаєте, що це лайно солодке
Але ваш хлопчик не їсть Entennmann
Я поважаю суєту, е-е
Прямо в моїй стихії
Пані думають, що я джентльмен
Але я відчуваю себе вибірковим
Підірвав свій телефон пізно ввечері, ніби я розмовляю з Леттерманом
Тоді одного дня просто…
Вони виходять і підстрибують
Але сонце буде світити
І рани з часом заживають
І у вас все буде добре
Тому що ти щасливий без стресу
Тому що ми живемо своїм життям, як літні канікули
У мене все круто, дихаю, як вентилятор на обертанні, слово
Ми високо
Верхова їзда
Вікна тоновані, не знаю, хто в ньому на біса
Травка хороша, скочена
Затінений тонований, тому що ти знаєш, що наші довбані очі горять
Ми літо
час
Літати
Відчуваю себе таким живим, надихаючи хмари в небі
Ми літо
час
Літати
Лайно це настрій, чувак
Ми літо летимо, сука
Хапайте траву, а потім я вдаряю двері
Я отримаю гроші, але я хочу ще
Бля, я складаю папір і сподіваюся, що він ніколи не складеться
Жодних мрій Lamborghini
Тому що я хочу Rolls
Потім я
Копати, бити
Гарячіше, ніж на сковороді
Педалі до медалі
Киньте гроші в небо
Ми встигнемо до завтра, ти не зможеш взяти це, коли помреш
Тому що ми літній час летить
І ти знаєш, що я —
І я знаю, що я прийду з якоюсь мухою
Летіть, як пілот, сидіть зручніше та спостерігайте за цим
Джеймс Харден, вибухни, як ракета
З Роллі на лівому зап’ясті
Є дружина, дівчина та коханка
Я вразив їх чарівністю (чарівністю)
Ти знаєш, що я роблю (роблю)
Моя команда завжди виграє (перемагає)
Ваша команда завжди програє (Програє)
Чоловіче, я не хочу говорити
У мене не вистачає терпіння
Час кинути L
Мені набридло все це очікування
Я живу своїм життям, як літні канікули, я весь прохолодний, як віяло
обертання, слово
Ми високо
Верхова їзда
Вікна тоновані, не знаю, хто в ньому на біса
Травка хороша, скочена
Затінений тонований, тому що ти знаєш, що наші довбані очі горять
Ми літо
час
Літати
Відчуваю себе таким живим, надихаючи хмари в небі
Ми літо
час
Літати
Лайно це настрій, чувак
Ми літо летимо, сука
Ми літо
час
Літати
Відчуваю себе таким живим, надихаючи хмари в небі
Ми літо
час
Літати
Лайно це настрій, чувак
Ми літо летимо, сука