| Well, my mama don’t 'llow me
| Ну, моя мама мені не дозволяє
|
| Just to stay out all night long
| Просто щоб не залишатися на всю ніч
|
| My ma-mama don’t 'llow me
| Моя мама не дозволяє мені
|
| Just to stay out all night long
| Просто щоб не залишатися на всю ніч
|
| I don’t care what mama don’t 'llow
| Мені байдуже, що мама не дозволить
|
| I will stay out anyhow
| Я все одно залишуся
|
| Oh, boogie-boogie children
| Ой, бугі-бугі діти
|
| Oh, boogie-boogie children
| Ой, бугі-бугі діти
|
| Oh, boogie-boogie children
| Ой, бугі-бугі діти
|
| Yeah, boogie-boogie children
| Так, бугі-бугі діти
|
| Last night I heard mama and papa talkin'
| Минулої ночі я чув, як мама і тато розмовляють
|
| I heard mama tell papa
| Я чув, як мама сказала татові
|
| Let that boy boogie his woogie
| Нехай цей хлопець бугіє свій вугі
|
| And then, he’s got to come out
| А потім він має вийти
|
| Well, I feel so good
| Ну, я почуваюся так добре
|
| Well, I feel so good
| Ну, я почуваюся так добре
|
| I’m gonna boogie just the same
| Я так само буду робити бугі
|
| I’m gonna boogie just the same
| Я так само буду робити бугі
|
| I’m gonna boogie just the same
| Я так само буду робити бугі
|
| Boogie chillun!
| Бугі відпочинок!
|
| Well, I walked and walked
| Ну, я ходив і йшов
|
| I walked a whole step down
| Я пройшов цілий крок вниз
|
| I’m looking for my woman
| Я шукаю свою жінку
|
| You know she can’t be found
| Ви знаєте, що її неможливо знайти
|
| I said, Lord oh Lord
| Я сказав: Господи, Господи
|
| Oh, won’t you love me
| Ой, ти мене не любиш
|
| Like I do you
| Як я ви
|
| Let us to get together
| Давайте зберемося разом
|
| And be as two
| І будьте як двоє
|
| Well, if I cook your breakfast
| Ну, якщо я приготую твій сніданок
|
| I’ll bring it to your bed
| Я принесу до твоє ліжко
|
| Don’t let the eggs and the bacon
| Не допускайте яєць і бекону
|
| Let that swell your head
| Нехай це роздує тобі голову
|
| Because I’m all alone
| Тому що я зовсім один
|
| And don’t you do me wrong
| І не роби мене неправильно
|
| I mean, from now on
| Я маю на увазі, відтепер
|
| I mean, Lord oh Lord
| Я маю на увазі, Господи о Господи
|
| I mean, Lord oh Lord
| Я маю на увазі, Господи о Господи
|
| I said, Lord oh Lord
| Я сказав: Господи, Господи
|
| I said, Lord oh Lord
| Я сказав: Господи, Господи
|
| I got the money, oh Lord
| Я отримав гроші, Господи
|
| Well, boogie-boogie children
| Ну, бугі-бугі діти
|
| Oh, boogie-boogie children
| Ой, бугі-бугі діти
|
| Yeah, boogie-boogie children
| Так, бугі-бугі діти
|
| Yeah, boogie-boogie children
| Так, бугі-бугі діти
|
| Yeah, boogie-boogie children | Так, бугі-бугі діти |