Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Sweet Sixteen (with Van Piano Man Walls Orchestra) , виконавця - Joe Turner. Дата випуску: 29.10.2007
Лейбл звукозапису: Rhino Entertainment Company
Мова пісні: Англійська
Sweet Sixteen (with Van Piano Man Walls Orchestra)(оригінал) |
| When I first met you, baby |
| Baby, you were just sweet sixteen |
| When I first met you, baby |
| Baby, you were just sweet sixteen |
| You just left your home then, woman |
| Ah, the sweetest thing I’d ever seen |
| But you wouldn’t do nothing, baby |
| You wouldn’t do anything I asked to |
| You wouldn’t do nothing for me, baby |
| You wouldn’t do anything I asked to |
| You know you ran away from your home, baby |
| And now you wanna run away from old B. too |
| You know I loved you, baby |
| I loved you before I could call your name |
| You know I loved you, baby |
| Baby I loved you, I love you before I could call your name |
| Well, it seems like everything I do now baby |
| Everything I do is in vain |
| My brother’s in Korea, baby |
| My sister’s down in New Orleans |
| Brother’s in Korea baby |
| My sister’s down in New Orleans |
| You know I’m having so much trouble woman |
| Baby, I wonder, what in the world is gonna happen to me |
| You know I love you |
| And I’ll do anything you tell me to |
| You know I love you |
| And I’ll do anything you tell me to |
| Well, there ain’t nothing in the world, woman |
| Babe, it ain’t nothing |
| Nothing in the world I wouldn’t do it for you |
| You can treat me mean, baby |
| But I’ll keep on loving you just the same |
| You can treat me mean baby |
| But I’ll keep on loving you just the same |
| But one of these days, baby |
| You’re gonna give a lot of money |
| To hear someone call my name |
| Yes, sweet sixteen baby… sweet sixteen… |
| Yes, the sweetest thing baby |
| The sweetest thing I ever seen |
| You know I’m having so much trouble, woman |
| Baby I wonder |
| Yes I wonder |
| Baby I wonder |
| Oh, I wonder what in the world’s gonna happen to me |
| (переклад) |
| Коли я вперше зустрів тебе, крихітко |
| Крихітко, тобі було просто шістнадцять |
| Коли я вперше зустрів тебе, крихітко |
| Крихітко, тобі було просто шістнадцять |
| Тоді ти щойно вийшла з дому, жінко |
| Ах, наймиліша річ, яку я коли-небудь бачив |
| Але ти б нічого не зробила, дитинко |
| Ви б не зробили нічого, про що я просив |
| Ти б нічого не зробив для мене, дитинко |
| Ви б не зробили нічого, про що я просив |
| Ти знаєш, що ти втік з дому, дитинко |
| А тепер ти теж хочеш втекти від старого Б |
| Ти знаєш, я любив тебе, дитино |
| Я кохав тебе, перш ніж зміг назвати твоє ім’я |
| Ти знаєш, я любив тебе, дитино |
| Крихітко, я любив тебе, я кохав тебе ще до того, як я міг назвати твоє ім’я |
| Ну, здається, все, що я зараз роблю, дитино |
| Все, що я роблю, марно |
| Мій брат у Кореї, дитинко |
| Моя сестра в Новому Орлеані |
| Брат у Кореї, дитина |
| Моя сестра в Новому Орлеані |
| Ти знаєш, у мене так багато проблем, жінко |
| Крихітко, мені цікаво, що ж зі мною станеться? |
| Ти знаєш, я кохаю тебе |
| І я зроблю все, що ви мені скажете |
| Ти знаєш, я кохаю тебе |
| І я зроблю все, що ви мені скажете |
| Ну, немає нічого на світі, жінко |
| Крихітко, це не нічого |
| Нічого в світі я не зроблю це для вас |
| Ти можеш поводитися зі мною зло, крихітко |
| Але я продовжуватиму любити тебе так само |
| Ти можеш ставитися до мене зло, дитинко |
| Але я продовжуватиму любити тебе так само |
| Але одного дня, дитинко |
| Ви дасте багато грошей |
| Почути, як хтось називає моє ім’я |
| Так, мила шістнадцять, дитинко… мила шістнадцять… |
| Так, найсолодше, дитинко |
| Наймиліша річ, яку я коли-небудь бачив |
| Ти знаєш, що у мене так багато проблем, жінко |
| Крихітко, цікаво |
| Так, мені цікаво |
| Крихітко, цікаво |
| О, мені цікаво, що в світі зі мною станеться |