| Give Me the Night (оригінал) | Give Me the Night (переклад) |
|---|---|
| I talk but I wanna be quiet | Я говорю, але хочу мовчати |
| I smile when I wanna cry | Я посміхаюся, коли хочу плакати |
| Feelin' singled out in the crowd | Feelin' виділяється в натовпі |
| I lie when I wanna be honest | Я брешу, коли хочу бути чесним |
| I’ve broken everything that I’ve promised | Я порушив усе, що обіцяв |
| I hide when I wanna be found | Я ховаюся, коли хочу, щоб мене знайшли |
| I can stop time | Я можу зупинити час |
| When I close my eyes tight | Коли я міцно заплющую очі |
| Memories of last night | Спогади минулої ночі |
| Hold onto me (Hold onto me) | Тримайся за мене (Тримайся за мене) |
| I get so high | Я стаю так високо |
| Say f**k it to the limelight (?) | Скажи, ч**к це в центрі уваги (?) |
| Only when the time’s right | Тільки тоді, коли прийде час |
| Hold onto me (Hold onto me) | Тримайся за мене (Тримайся за мене) |
| Don’t give me diamonds | Не давайте мені діаманти |
| Don’t give me lies | Не брехні мені |
| Don’t give me silence | Не дай мені мовчати |
| I won’t compromise (won't compromise) | Я не піду на компроміс (не піду на компроміс) |
| Don’t give me sweet | Не давайте мені солодкого |
| Don’t give me nice | Не даруй мені доброго |
| Don’t give me sorry (?) | Не вибачайте (?) |
| Don’t feed me lies | Не годуй мене брехнею |
| Don’t tell me stories | Не розповідайте мені історії |
| Just give me the night | Просто дай мені ночі |
| Just give me the night | Просто дай мені ночі |
| I start when I wanna give in | Я починаю, коли хочу поступитися |
| I throw the fight when I wanna win | Я кидаю бій, коли хочу перемогти |
| Going head first into the dark | Іду головою в темряву |
| Is it the grind or is it life | Це подрібнення чи це життя |
| Am I the stone, am I the knife (?) | Я камінь, чи я ніж (?) |
| For an omen I can pretend (?) | Для прикмети, я можу прикидатися (?) |
| That I can stop time | Що я можу зупинити час |
| When I close my eyes tight | Коли я міцно заплющую очі |
| Memories of last night | Спогади минулої ночі |
| Hold onto me (Hold onto me) | Тримайся за мене (Тримайся за мене) |
| I get so high | Я стаю так високо |
| Say f**k it to the limelight (?) | Скажи, ч**к це в центрі уваги (?) |
| Only when the time’s right | Тільки тоді, коли прийде час |
| I Hold onto me (Hold onto me) | Я Тримайся за мене (Тримайся за мене) |
| Don’t give me diamonds | Не давайте мені діаманти |
| Don’t give me lies | Не брехні мені |
| Don’t give me silence | Не дай мені мовчати |
| I won’t compromise (won't compromise) | Я не піду на компроміс (не піду на компроміс) |
| Don’t give me sweet | Не давайте мені солодкого |
| Don’t give me nice | Не даруй мені доброго |
| Don’t give me sorry (?) | Не вибачайте (?) |
| Don’t feed me lies | Не годуй мене брехнею |
| Don’t tell me stories | Не розповідайте мені історії |
| Just give me the night | Просто дай мені ночі |
| Just give me the night | Просто дай мені ночі |
| I can stop time | Я можу зупинити час |
| When I close my eyes tight | Коли я міцно заплющую очі |
| Memories of last night | Спогади минулої ночі |
| Hold onto me (Hold onto me) | Тримайся за мене (Тримайся за мене) |
| I get so high | Я стаю так високо |
| Say f**k it to the limelight (?) | Скажи, ч**к це в центрі уваги (?) |
| Only when the time’s right | Тільки тоді, коли прийде час |
| I Hold onto me | Я тримаю себе |
Переклад тексту пісні Give Me the Night - Joe Ghost
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Give Me the Night , виконавця -Joe Ghost
Пісня з альбому: Begin Again
У жанрі:Электроника
Дата випуску:26.04.2018
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Thrive
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
Guardian Angel ft. Kevin Acero, Joyia | 2018 |
| 2018 |