| Tongue Tied (оригінал) | Tongue Tied (переклад) |
|---|---|
| First time that I saw you | Перший раз, коли я бачила вас |
| You took my breath away | Ти перехопив у мене подих |
| You knew I was leaving | Ти знав, що я йду |
| But you made me stay | Але ти змусив мене залишитися |
| You keep your secrets | Ви зберігаєте свої секрети |
| And I’ll keep mine | А я збережу своє |
| Then I see you run back | Тоді я бачу, як ти біжиш назад |
| To the other guy | До іншого хлопця |
| ‘Cause you know he won’t treat you | Тому що ви знаєте, що він не буде до вас ставитися |
| Like you could be treated | Ніби з тобою можна лікуватися |
| For a minute I thought that | Якусь хвилину я подумав про це |
| History repeated | Історія повторилася |
| I can fight the battles | Я можу вести битви |
| But I’ll lose the war | Але я програю війну |
| You know I’ll come running back for more | Ти знаєш, що я повернуся за ще |
| But I’m tongue tied | Але у мене зв'язаний язик |
| From the day I looked into your eyes | З того дня, коли я подивився в твої очі |
| I was tongue tied | Мені був зв’язаний язик |
| Just one more time I realized | Ще раз я усвідомив |
| I keep hanging on | Я продовжую триматися |
| Just to play pretend | Просто грати в вигляд |
| Try to make me feel | Спробуйте змусити мене відчути |
| Like we’re more than friends | Ніби ми більше ніж друзі |
| But I’m tongue tied | Але у мене зв'язаний язик |
| From the day you said goodbye | З того дня, як ти попрощався |
| I see you dance on the weekends | Я бачу, як ви танцюєте на вихідних |
| But you don’t want me around | Але ти не хочеш, щоб я був поруч |
| You only call me baby | Ти називаєш мене лише дитиною |
| When the club shuts down | Коли клуб закриється |
| It’s been a long, long ride home | Це була довга й довга дорога додому |
| But when I arrive | Але коли я приїду |
| I know you’re thinking 'bout that other guy | Я знаю, що ти думаєш про того іншого хлопця |
| ‘Cause you know he won’t treat you | Тому що ви знаєте, що він не буде до вас ставитися |
| Like you could be treated | Ніби з тобою можна лікуватися |
| For a minute I thought that | Якусь хвилину я подумав про це |
| History repeated | Історія повторилася |
| I can fight the battles | Я можу вести битви |
| But I’ll lose the war | Але я програю війну |
| You know I’ll come running back for more | Ти знаєш, що я повернуся за ще |
| But I’m tongue tied | Але у мене зв'язаний язик |
| From the day I looked into your eyes | З того дня, коли я подивився в твої очі |
| I was tongue tied | Мені був зв’язаний язик |
| Just one more time I realized | Ще раз я усвідомив |
| I keep hanging on | Я продовжую триматися |
| Just to play pretend | Просто грати в вигляд |
| Try to make me feel | Спробуйте змусити мене відчути |
| Like we’re more than friends | Ніби ми більше ніж друзі |
| But I’m tongue tied | Але у мене зв'язаний язик |
| From the day you said goodbye | З того дня, як ти попрощався |
| Keep me hanging on | Тримайте мене |
| Just to play pretend | Просто грати в вигляд |
| Try to make me feel | Спробуйте змусити мене відчути |
| Like we’re more than friends | Ніби ми більше ніж друзі |
| Keep me hanging on | Тримайте мене |
| Just to play pretend | Просто грати в вигляд |
| Try to make me feel | Спробуйте змусити мене відчути |
| Like we’re more than friends | Ніби ми більше ніж друзі |
| Keep me hanging on | Тримайте мене |
| Just to play pretend | Просто грати в вигляд |
| Try to make me feel | Спробуйте змусити мене відчути |
| Like we’re more than friends | Ніби ми більше ніж друзі |
| But I’m tongue tied | Але у мене зв'язаний язик |
| From the day I looked into your eyes | З того дня, коли я подивився в твої очі |
| I was tongue tied | Мені був зв’язаний язик |
| Just one more time I realized | Ще раз я усвідомив |
| I keep hanging on | Я продовжую триматися |
| Just to play pretend | Просто грати в вигляд |
| Try to make me feel | Спробуйте змусити мене відчути |
| Like we’re more than friends | Ніби ми більше ніж друзі |
| But I’m tongue tied | Але у мене зв'язаний язик |
| From the day you said goodbye | З того дня, як ти попрощався |
Переклад тексту пісні Tongue Tied - Joe and Jake
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Tongue Tied , виконавця -Joe and Jake
У жанрі:Поп
Дата випуску:19.01.2017
Мова пісні:Англійська
Виберіть якою мовою перекладати: