Переклад тексту пісні In The Dark - Cuebrick, Jochen Miller

In The Dark (оригінал)

There’s a shame behind your eyes
Shadows of your heart taking you into the dark
You’re the stramger in your life
I see the holes that time never filled with light
What are we
A memory
The space between us
Synergy underneath
We need to feel it
If there was no sound
No sign
If I’m blind
I’ll still find you in the dark
No voice
If there was no time
I’ll still find you in the dark
The truth underneath the skies
Your pain won’t take me up high
I’ll still find you in the dark
I’ll still find you in the dark
Empty days losing your mind
You’re a renegade, you’ve turned the world away
The colour left you black and white
I know it feels like light has just passed you by

In The Dark (переклад)

За твоїми очима сором
Тіні твого серця ведуть тебе в темряву
Ви – мандрівник у своєму житті
Я бачу діри, які час ніколи не заповнював світлом
Що ми
Пам’ять
Простір між нами
Синергія внизу
Нам потрібно відчути це
Якщо не було звуку
Немає знака
Якщо я сліпий
Я все одно знайду вас у темряві
Немає голосу
Якби не було часу
Я все одно знайду вас у темряві
Правда під небом
Твій біль не підніме мене високо
Я все одно знайду вас у темряві
Я все одно знайду вас у темряві
Порожні дні втрачають розум
Ви ренегат, ви відвернули світ
Колір залишив вас чорно-білим
Я знаю, таке відчуття, ніби світло щойно пройшло повз вас