Переклад тексту пісні Jovem Samba - Jobim, Gimbel, De Mareaes

Jovem Samba (оригінал)

Eu sou da jovem samba
A minha linha de bamba
O meu caso é viver bem com todo mundo
E com você também
Na paz de Deus
Quero trabalhar em paz
Na paz de Deus
Quero amar, amar em paz
Na paz de Deus
Quero sambar, sambar em paz
Porque
Amanhã é outro dia
E eu não sei se vai vim com alegria
Mas se você gosta de mim meu bem
Vem pra jovem samba também
Então na paz de Deus
Vamos trabalhar em paz
Então na paz de Deus
Vamos amar, amar em paz
Então na paz de Deus
Vamos sambar, sambar em paz
Porque
La ra la ra la, la ra la ra la
La ra la ra la, la ra la ra la
Eu sou da jovem samba
A minha linha de bamba
Eu sou da jovem samba
A minha linha de bamba
Eu sou da jovem samba
A minha linha de bamba
La ra la ra la, la ra la ra la
La ra la ra la, la ra la ra la
La ra la ra la, la ra la ra la
La ra la ra la, la ra la ra la

Jovem Samba (переклад)

Я з молодого самби
Моя бамбукова лінія
Моя справа — добре жити з усіма
І з тобою теж
З миром Божим
Я хочу спокійно працювати
З миром Божим
Я хочу любити, любити в мирі
З миром Божим
Я хочу самбу, самбу в спокої
Чому
Завтра інший день
І я не знаю, чи прийду з радістю
Але якщо я тобі подобаюсь, моя люба
Приходьте і до юної самби
Тож із миром Божим
Давайте працювати в мирі
Тож із миром Божим
Давайте любити, любити з миром
Тож із миром Божим
Давай самбу, самбу з миром
Чому
Ла-ра-ла-ра-ла, ля-ра-ла-ра-ла
Ла-ра-ла-ра-ла, ля-ра-ла-ра-ла
Я з молодого самби
Моя бамбукова лінія
Я з молодого самби
Моя бамбукова лінія
Я з молодого самби
Моя бамбукова лінія
Ла-ра-ла-ра-ла, ля-ра-ла-ра-ла
Ла-ра-ла-ра-ла, ля-ра-ла-ра-ла
Ла-ра-ла-ра-ла, ля-ра-ла-ра-ла
Ла-ра-ла-ра-ла, ля-ра-ла-ра-ла