Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Cerrado por Derribo, виконавця - Joaquín Sabina. Дата випуску: 26.09.1999
Мова пісні: Іспанська
Cerrado por Derribo(оригінал) |
| Este bálsamo no cura cicatrices |
| Esta rumbita no sabe enamorar |
| Este rosario de cuentas infelices |
| Calla más de lo que dice |
| Pero dice la verdad |
| Este almacén de sábanas que no arden |
| Este teléfono sin contestador |
| La llamaré mañana, hoy se me hizo tarde |
| Esta forma tan cobarde |
| De no decirnos que no |
| Este contigo, este sin ti tan amargo |
| Este reloj de arena del arenal |
| Esta huelga de besos, este letargo |
| Estos pantalones largos |
| Para el viejo Peter Pan |
| Esta cómoda sin braguitas de Zara |
| El tour del Soho desde un rojo autobús |
| Estos ojos que no miden ni comparan |
| Ni se olvidan de tu cara |
| Ni se acuerdan de tu cruz |
| No abuses de mi inspiración |
| No acuses a mi corazón |
| Tan maltrecho y ajado |
| Que está cerrado por derribo |
| Por las arrugas de mi voz |
| Se filtra la desolación |
| De saber que estos son |
| Los últimos versos que te escribo |
| Para decir «condios» a los dos nos sobran los motivos |
| Esta paya tan lejos de su gitano |
| Este penal del Puerto sin vis a vis |
| Esta guerra civil, este mano a mano |
| Estos moros y cristianos |
| Este muro de Berlín |
| Este virus que no muere ni nos mata |
| Esta amnesia en el cielo del paladar |
| La limusina del polvo por Manhattan |
| El invierno en Mar del Plata |
| Los versos del Capitán |
| Este hacerse mayor sin delicadeza |
| Esta espalda mojada de moscatel |
| Este valle de fábricas de tristeza |
| Esta espuma de certeza |
| Esta colmena sin miel |
| Este borrón de sangre y de tinta china |
| Este baño sin rimmel ni nembutal |
| Estos huesos que vuelven de la oficina |
| Dentro de una gabardina |
| Con manchas de soledad |
| No abuses de mi inspiración |
| No acuses a mi corazón |
| Tan maltrecho y ajado |
| Que está cerrado por derribo |
| Por las arrugas de mi voz |
| Se filtra la desolación |
| De saber que estos son |
| Los últimos versos que te escribo |
| Para decir «condios» a los dos nos sobran los motivos |
| (переклад) |
| Цей бальзам не загоює шрами |
| Ця румба не вміє закохуватися |
| Ця чотка з нещасних намистин |
| Вона більше мовчить, ніж говорить |
| але скажи правду |
| Це склад листів, які не горять |
| Цей телефон без автовідповідача |
| Завтра їй подзвоню, сьогодні я запізнився |
| Цей боягузливий спосіб |
| Щоб не сказати нам ні |
| То з тобою, то без тебе так гірко |
| Це пісочний годинник |
| Цей удар поцілунків, ця млявість |
| ці довгі штани |
| Для старого Пітера Пена |
| Цей комод без трусиків від Zara |
| Екскурсія по Сохо з червоного автобуса |
| Ці очі, які не вимірюють і не порівнюють |
| Вони навіть не забувають твоє обличчя |
| Твого хреста навіть не згадують |
| Не зловживай моїм натхненням |
| не звинувачуй моє серце |
| такий пошарпаний і потертий |
| яка закрита на знесення |
| По зморшках мого голосу |
| просочується запустіння |
| Щоб знати, що це |
| Останні вірші, які я тобі пишу |
| Щоб сказати "condios", у нас обох є багато причин |
| Ця пая так далеко від неї циганка |
| Цей штраф порту без віз а віз |
| Ця громадянська війна, ця рука об руку |
| Ці маври і християни |
| ця берлінська стіна |
| Цей вірус, який не вмирає і не вбиває нас |
| Ця амнезія в роті |
| Запорошений лімузин Манхеттеном |
| Зима в Мар-дель-Плата |
| Капітанські вірші |
| Це старіння без вишуканості |
| Це мускат мокрий |
| Ця долина фабрик смутку |
| Ця піна впевненості |
| Цей вулик без меду |
| Це розмиття крові та китайського чорнила |
| Ця ванна кімната без туші або нембутала |
| Ці кістки повертаються з офісу |
| всередині тренча |
| з плямами самотності |
| Не зловживай моїм натхненням |
| не звинувачуй моє серце |
| такий пошарпаний і потертий |
| яка закрита на знесення |
| По зморшках мого голосу |
| просочується запустіння |
| Щоб знати, що це |
| Останні вірші, які я тобі пишу |
| Щоб сказати "condios", у нас обох є багато причин |