Переклад тексту пісні Aufstehen - Joachim Witt

Aufstehen - Joachim Witt
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Aufstehen, виконавця - Joachim Witt.
Дата випуску: 19.06.2014
Мова пісні: Німецька

Aufstehen

(оригінал)
Der Himmel weint, die Woge bricht
Der Schrecken liegt über dem Land.
Das Chaos ist geboren
Es gibt nur Wasser und sonst nichts.
Die Wucht drückt hier auf jede Wand.
Und alles scheint verloren
Wir werden wieder aufstehen
Ein Fahnenmeer im Wind
Wir werden uns erheben
Weil wir eisern sind.
Wir werden wieder aufstehen
Mit Freudentränen vor Glück
Wenn alle andern fortgehen
Kehren wir zurück.
Wir werden wieder aufstehen
Die Stürme schreien, die Massen brüllen
Nur noch wie, wo ich grad noch Stand.
Von vielen oft geschworen
Der Wolkenturm, das Licht verhüllt
Die Welle spült den Deich ins Land
Und Helden sind geboren
(переклад)
Небо плаче, хвиля розбивається
На землі панує терор.
Народжується хаос
Є тільки вода і більше нічого.
Тут сила тисне на кожну стіну.
І все ніби втрачено
Ми знову встанемо
Море прапорів на вітрі
ми піднімемося
Бо ми залізні.
Ми знову встанемо
Зі сльозами радості від щастя
Коли всі інші підуть
Повернемося назад.
Ми знову встанемо
Бурі кричать, натовп реве
Так само, де я щойно стояв.
Часто клявся багатьма
Хмарна вежа завуалює світло
Хвиля омиває дамбу вглиб країни
І народжуються герої
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Children of the Dark ft. Tilo Wolff, Joachim Witt, Chris Harms 2017
Mein Diamant 2018
Goldener Reiter 1990
The Meaning Of Life ft. Joachim Witt 1999
Herr der Berge 2018
Ich bin immer noch hier 2020
Kein Weg zu weit ft. Joachim Witt 2017
Geh deinen Weg 2016
Und Ich Lauf ft. Oomph! 2020
Blut 2012
Königreich 2012
Back In A Moment ft. Joachim Witt 2005
Licht im Ozean 2012
Mut eines Kriegers 2012
Das geht tief 2012
Gloria 2012
Mein Schatten (Na, na, na, du Bandit, du) 1990
Kosmetik (Ich bin das Glück dieser Erde) 1990
Komm nie wieder zurück 2012
Beben 2012

Тексти пісень виконавця: Joachim Witt