Переклад тексту пісні Come My Way - JLV, Jawedsway, Jerry Island

Come My Way (оригінал)

Maybe I'm a fool for you
Tell me how to beat your game
I don't know what's cool to do
You looking like you know something is
Crazy, wild like Looney Tunes
But I imagine you and me
Vibing all up in the room
Oh
Baby will you give it up
I know she will come my way
Body fire, now give me love
I've been longing for you all day
I can't get enough
Show me how to work them hips, okay
I'm in a zone, we gon' live it up
Shorty you know [?]
You're not used to seeing someone so in place
I can see you glowing, feel the heat from your face
Chemistry don't lie, you know that shit don't fade
Don't you feel uneasy, you know what's at stake
Oh
Baby will you give it up
I know she will come my way
Body fire, now give me love
I've been longing for you all day
I can't get enough
Show me how to work them hips, okay
I'm in a zone, we gon' live it up
Shorty you know [?]
Chasing feelings that we can't explain
Finding that high is driving us insane
All I need is one to ease the pain
So tell me why won't you just come my way
Oh
Baby will you give it up
I know she will come my way
Body fire, now give me love
I've been longing for you all day
I can't get enough
Show me how to work them hips, okay
I'm in a zone, we gon' live it up
Shorty you know [?]

Come My Way (переклад)

Може, я для вас дурень
Скажи мені, як перемогти у твоїй грі
Я не знаю що робити круто
Ви виглядаєте так, ніби знаєте, що щось є
Божевільний, дикий, як Looney Tunes
Але я уявляю себе і тебе
Вібінг все в кімнаті
ох
Крихітко, ти відмовишся від цього
Я знаю, що вона прийде до мене
Вогонь тіла, тепер дай мені любов
Я тужив за тобою весь день
Я не можу натішитися
Покажи мені, як тренувати стегна, гаразд
Я в зоні, ми виживемо це
Шорті, ти знаєш [?]
Ви не звикли бачити когось таким на місці
Я бачу, як ти світишся, відчуваю тепло від твого обличчя
Хімія не бреше, ви знаєте, що лайно не зникає
Ви не відчуваєте себе неспокійно, ви знаєте, що поставлено на карту
ох
Крихітко, ти відмовишся від цього
Я знаю, що вона прийде до мене
Вогонь тіла, тепер дай мені любов
Я тужив за тобою весь день
Я не можу натішитися
Покажи мені, як тренувати стегна, гаразд
Я в зоні, ми виживемо це
Шорті, ти знаєш [?]
Переслідування почуттів, які ми не можемо пояснити
Виявлення такого високого рівня зводить нас з розуму
Мені потрібен лише один, щоб полегшити біль
Тож скажи мені, чому ти просто не підеш до мене
ох
Крихітко, ти відмовишся від цього
Я знаю, що вона прийде до мене
Вогонь тіла, тепер дай мені любов
Я тужив за тобою весь день
Я не можу натішитися
Покажи мені, як тренувати стегна, гаразд
Я в зоні, ми виживемо це
Шорті, ти знаєш [?]