| In Another Life (оригінал) | In Another Life (переклад) |
|---|---|
| Some days I can’t stop thinking about you | Іноді я не можу перестати думати про тебе |
| Some days I wonder why I do (Some days I wonder why I do) | Кілька днів я дивуюся, чому я роблю (Деякі дні я дивуюся, чому я роблю) |
| Sometimes I seize the day or I drink to forget | Іноді я користуюся днем або п’ю, щоб забути |
| But I still see your silhouette (But I still see your silhouette) | Але я все ще бачу твій силует (Але я все ще бачу твій силует) |
| Somewhere in another life | Десь в іншому житті |
| I can look you in the eye | Я можу дивитися тобі в очі |
| Then I won’t have to be without you | Тоді мені не доведеться бути без тебе |
| If we could be together just for one night | Якби ми могли бути разом лише одну ніч |
| Then I’ll hold you close and we’ll be alright | Тоді я обійму тебе, і ми будемо добре |
| We know our galaxies are too divided | Ми знаємо, що наші галактики надто розділені |
| Can’t hide it, decided | Не можна приховувати, вирішив |
| That we’d be together somewhere | Щоб ми були десь разом |
| In another life | В іншому житті |
| In another life | В іншому житті |
| In another life | В іншому житті |
| Think we’re too different, we don’t know how to act | Думайте, що ми занадто різні, ми не знаємо, як діяти |
| They say that opposites attract (They say that opposites attract) | Кажуть, що протилежності притягуються (Кажуть, що протилежності притягуються) |
| Somewhere in another life | Десь в іншому житті |
| I can look you in the eye | Я можу дивитися тобі в очі |
| Then I won’t have to be without you | Тоді мені не доведеться бути без тебе |
| If we could be together just for one night | Якби ми могли бути разом лише одну ніч |
| Then I’ll hold you close and we’ll be alright | Тоді я обійму тебе, і ми будемо добре |
| We know our galaxies are too divided | Ми знаємо, що наші галактики надто розділені |
| Can’t hide it, decided | Не можна приховувати, вирішив |
| That we’d be together somewhere | Щоб ми були десь разом |
| In another life | В іншому житті |
| In another life | В іншому житті |
| That we’d be together somewhere | Щоб ми були десь разом |
| In another life | В іншому житті |
| In another life | В іншому житті |
| Maybe in another life | Можливо, в іншому житті |
| If we could be together just for one night | Якби ми могли бути разом лише одну ніч |
| Then I’ll hold you close and we’ll be alright | Тоді я обійму тебе, і ми будемо добре |
| We know our galaxies are too divided | Ми знаємо, що наші галактики надто розділені |
| Can’t hide it, decided | Не можна приховувати, вирішив |
| That we’d be together somewhere | Щоб ми були десь разом |
| In another life | В іншому житті |
| In another life | В іншому житті |
| In another life | В іншому житті |
Переклад тексту пісні In Another Life - JJD, Eline Esmee
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні In Another Life , виконавця -JJD
У жанрі:Электроника
Дата випуску:21.07.2021
Мова пісні:Англійська
Виберіть якою мовою перекладати: