Переклад тексту пісні In Another Life - JJD, Eline Esmee

In Another Life - JJD, Eline Esmee
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні In Another Life, виконавця - JJD.
Дата випуску: 21.07.2021
Мова пісні: Англійська

In Another Life

(оригінал)
Some days I can’t stop thinking about you
Some days I wonder why I do (Some days I wonder why I do)
Sometimes I seize the day or I drink to forget
But I still see your silhouette (But I still see your silhouette)
Somewhere in another life
I can look you in the eye
Then I won’t have to be without you
If we could be together just for one night
Then I’ll hold you close and we’ll be alright
We know our galaxies are too divided
Can’t hide it, decided
That we’d be together somewhere
In another life
In another life
In another life
Think we’re too different, we don’t know how to act
They say that opposites attract (They say that opposites attract)
Somewhere in another life
I can look you in the eye
Then I won’t have to be without you
If we could be together just for one night
Then I’ll hold you close and we’ll be alright
We know our galaxies are too divided
Can’t hide it, decided
That we’d be together somewhere
In another life
In another life
That we’d be together somewhere
In another life
In another life
Maybe in another life
If we could be together just for one night
Then I’ll hold you close and we’ll be alright
We know our galaxies are too divided
Can’t hide it, decided
That we’d be together somewhere
In another life
In another life
In another life
(переклад)
Іноді я не можу перестати думати про тебе
Кілька днів я дивуюся, чому я роблю (Деякі дні я дивуюся, чому я роблю)
Іноді я користуюся днем ​​або п’ю, щоб забути
Але я все ще бачу твій силует (Але я все ще бачу твій силует)
Десь в іншому житті
Я можу дивитися тобі в очі
Тоді мені не доведеться бути без тебе
Якби ми могли бути разом лише одну ніч
Тоді я обійму тебе, і ми будемо добре
Ми знаємо, що наші галактики надто розділені
Не можна приховувати, вирішив
Щоб ми були десь разом
В іншому житті
В іншому житті
В іншому житті
Думайте, що ми занадто різні, ми не знаємо, як діяти
Кажуть, що протилежності притягуються (Кажуть, що протилежності притягуються)
Десь в іншому житті
Я можу дивитися тобі в очі
Тоді мені не доведеться бути без тебе
Якби ми могли бути разом лише одну ніч
Тоді я обійму тебе, і ми будемо добре
Ми знаємо, що наші галактики надто розділені
Не можна приховувати, вирішив
Щоб ми були десь разом
В іншому житті
В іншому житті
Щоб ми були десь разом
В іншому житті
В іншому житті
Можливо, в іншому житті
Якби ми могли бути разом лише одну ніч
Тоді я обійму тебе, і ми будемо добре
Ми знаємо, що наші галактики надто розділені
Не можна приховувати, вирішив
Щоб ми були десь разом
В іншому житті
В іншому житті
В іншому житті
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Fly Away ft. Anjulie, JJD 2017

Тексти пісень виконавця: JJD