Переклад тексту пісні Ignition Remix - Jive Bunny

Ignition Remix (оригінал)

Now, um, usually I don’t do this but uh…
Go head on and break 'em off with a lil' preview of the remix…
No, I’m not trying to be rude
But hey, pretty girl, I’m feeling you
The way you do the things you do
Reminds me of my Lexus coupe
That’s why I’m all up in yo grill
Tryna get you to a hotel
You must be a football coach
The way you got me playing the field
So, baby, gimme that toot toot
Lemme give you that beep beep
Running her hands through my 'fro
Bouncing on 24s
While they say on the radio…
It’s the remix to ignition
Hot and fresh out the kitchen
Mama rolling that body
Got every man in here wishing
Sipping on coke and rum
I’m like so what I’m drunk
It’s the freaking weekend, baby
I’m about to have me some fun
Bounce, bounce, bounce, bounce, bounce, bounce, bounce
Bounce, bounce, bounce
Now it’s like «Murder She Wrote»
Once I get you out them clothes
Privacy is on the door
Still they can hear you screaming more
Girl, I’m feeling what you feeling
No more hoping and wishing
I’m 'bout to take my key and
Stick it in the ignition
So, baby, gimme that toot toot
Lemme give you that beep beep
Running her hands through my 'fro
Bouncing on 24s
While they say on the radio…
It’s the remix to ignition
Hot and fresh out the kitchen
Mama rolling that body
Got every man in here wishing
Sipping on coke and rum
I’m like so what I’m drunk
It’s the freaking weekend baby
I’m about to have me some fun
Cristal popping in the stretch Navigator
We got food everywhere
As if the party was catered
We got fellas to my left
Hunnies on my right
We bring 'em both together, we got juking all night
Then after the show it’s the after-party
And after the party it’s the hotel lobby
And round about 4 you gotta clear the lobby
Then head take it to the room and freak somebody
Can I get a toot toot?
Can I get a beep beep?
Running her hands through my 'fro
Bouncing on 24s
While they say on the radio…
It’s the remix to ignition
Hot and fresh out the kitchen
Mama rolling that body
Got every man in here wishing
Sipping on coke and rum
I’m like so what I’m drunk
It’s the freaking weekend baby
I’m about to have me some fun
It’s the remix to ignition
Hot and fresh out the kitchen
Mama rolling that body
Got every man in here wishing
Sipping on coke and rum
I’m like so what I’m drunk
It’s the freaking weekend baby
I’m about to have me some fun
Girl, we off in this Jeep
Fogging windows up
Blasting the radio
In the back of my truck
Bouncing up and down
Stroke it round and round
To the remix
We just thuggin it out…

(переклад)

Зараз, гм, зазвичай я не роблю цього, але...
Ідіть і перервіть їх, попередній перегляд реміксу…
Ні, я не намагаюся бути грубим
Але привіт, красуня, я відчуваю тебе
Як ви робите те, що робите
Нагадує мені мій Lexus coupe
Ось чому я весь на йо-грилі
Спробуйте відвезти вас до готеля
Ви повинні бути футбольним тренером
Те, як ти підштовхнув мене до гри
Тож, дитино, дай мені цей гудок
Дозвольте дати вам цей звуковий сигнал
Провела руками через мене
Підстрибування 24 с
Поки кажуть по радіо…
Це ремікс на ignition
Гаряча та свіжа кухня
Мама котить це тіло
Залучив усіх бажаючих
Сьорбаючи колу й ром
Я такий, як п’яний
Це жахливі вихідні, дитино
Я збираюся розважитися
Підстрибнути, відскочити, відскочити, відскочити, відскочити, відскочити, відскочити
Підстрибувати, підстрибувати, підстрибувати
Тепер це як «Вбивство, яке вона написала»
Щойно я витягну тобі їх одяг
Конфіденційність на двері
І все ж вони більше чують, як ви кричите
Дівчатка, я відчуваю те, що відчуваєш ти
Більше немає надій і бажань
Я збираюся забрати свій ключ і
Вставте його у замок запалювання
Тож, дитино, дай мені цей гудок
Дозвольте дати вам цей звуковий сигнал
Провела руками через мене
Підстрибування 24 с
Поки кажуть по радіо…
Це ремікс на ignition
Гаряча та свіжа кухня
Мама котить це тіло
Залучив усіх бажаючих
Сьорбаючи колу й ром
Я такий, як п’яний
Це страшенна дитина вихідного дня
Я збираюся розважитися
Cristal з’являється в розтяжному навігаторі
У нас є їжа скрізь
Ніби вечірку облаштували
У нас хлопці ліворуч від мене
Ханні праворуч
Ми об’єднали їх обох, ми наїлися всю ніч
Потім після шоу – вечірка після шоу
А після вечірки – хол готелю
А приблизно о 4 ви повинні очистити вестибюль
Потім візьміть його в кімнату та злякайте когось
Чи можу я отримати гудок?
Чи можу я отримати звуковий сигнал?
Провела руками через мене
Підстрибування 24 с
Поки кажуть по радіо…
Це ремікс на ignition
Гаряча та свіжа кухня
Мама котить це тіло
Залучив усіх бажаючих
Сьорбаючи колу й ром
Я такий, як п’яний
Це страшенна дитина вихідного дня
Я збираюся розважитися
Це ремікс на ignition
Гаряча та свіжа кухня
Мама котить це тіло
Залучив усіх бажаючих
Сьорбаючи колу й ром
Я такий, як п’яний
Це страшенна дитина вихідного дня
Я збираюся розважитися
Дівчатка, ми їдемо на цьому джипі
Запотівання вікон
Підрив радіо
У задній частині моєї вантажівки
Підстрибування вгору та вниз
Погладжуйте його
На ремікс
Ми просто розбираємось …