Переклад тексту пісні Silver Bells - Jingle Bells, Xmas Collective

Silver Bells - Jingle Bells, Xmas Collective
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Silver Bells, виконавця - Jingle Bells.
Дата випуску: 04.10.2015
Лейбл звукозапису: Yuletide
Мова пісні: Англійська

Silver Bells

(оригінал)
It’s Christmas time in the city
(Ring-a-ling), Ring-a-ling, ring-a-ling, ring
Hear them ring
Soon it will be Christmas day
City sidewalks, busy sidewalks
Dressed in holiday style
In the air there’s, (In the air there’s)
A feeling
Of Christmas
(A feling of christmas)
Children laughing
People passing
Meeting smile, meeting smile, after smile
And on ev’ry street corner you’ll hear
(Silver bells), silver bells, silver bells
It’s Christmas time in the city
(Ring-a-ling), Ring-a-ling, ring-a-ling, ring
Hear them ring
Soon it will be Christmas day
Strings of street lights
Even stop lights
Blinking bright, blinking bright red and green yeah yeah
As the shoppers
Rush home, with treasures
(Christmas times as time for giving)
Hear the snow crunch
See the kids bunch
This is Santa’s big scene
And above all, this bustle
You will hear, oh, oh, ooh
(Silver bells), silver bells, silver bells
It’s Christmas time in the city
(Ring-a-ling), Ring-a-ling, ring-a-ling, ring
Hear them ring
Soon it will be Christmas day
(Silver Bells)
(переклад)
У місті настала пора Різдва
(Ring-a-ling), Ring-a-ling, ring-a-ling, ring
Почуй, як вони дзвонять
Незабаром буде різдво
Міські тротуари, жваві тротуари
Одягнений у святковому стилі
У повітрі є, (У повітрі є)
Почуття
Різдва
(Різдвяне відчуття)
Діти сміються
Люди, що проходять
Посмішка зустрічі, посмішка зустрічі, посмішка за посмішкою
І ви почуєте на кожному розі
(Срібні дзвіночки), срібні дзвіночки, срібні дзвіночки
У місті настала пора Різдва
(Ring-a-ling), Ring-a-ling, ring-a-ling, ring
Почуй, як вони дзвонять
Незабаром буде різдво
Нитки вуличних ліхтарів
Навіть стоп-сигнали
Блимає яскраво, блимає яскраво червоним і зеленим, так, так
Як покупці
Поспішай додому, зі скарбами
(Різдвяний час — час дарування)
Чути хрускіт снігу
Подивіться на групу дітей
Це велика сцена Діда Мороза
І понад усе ця метушня
Ви почуєте, ой, ой, ой
(Срібні дзвіночки), срібні дзвіночки, срібні дзвіночки
У місті настала пора Різдва
(Ring-a-ling), Ring-a-ling, ring-a-ling, ring
Почуй, як вони дзвонять
Незабаром буде різдво
(Срібні дзвони)
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Jingle Bells 2014
It's the Most Wonderful Time of the Year 2015
Frank Sinatra 2014
Holly Jolly Christmas 2015
We Wish You a Merry Christmas 2014
Carol of the Bells 2014
Fur Elise 2014
Hark the Herald Angels Sing ft. Deep Relaxation Meditation Academy, Xmas Collective, Christmas Pianobar 2018
O, Christmas Tree 2014
You'd Better Not Pout! ft. Deep Relaxation Meditation Academy, Xmas Collective, Christmas Pianobar 2018
Joy to the World 2014
Best Wishes, Warmest Thoughts ft. Jingle Bells, Canciones de Navidad Escuela, Children’s Christmas 2018
Greensleeves 2014
Auld Lang Syne 2014
Celebrate the Season ft. Jingle Bells, Canciones de Navidad Escuela, Children’s Christmas 2018
I Saw Mommy Kissing Santa Claus 2015
We Three Kings of Orient Are 2014
Put a Little Holiday in Your Heart 2015
Up On the Housetop 2014
Hark the Herald Angels Sing 2014

Тексти пісень виконавця: Jingle Bells
Тексти пісень виконавця: Xmas Collective

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Vägen hem 2020
Who's Been Telling You, Buddy Brown 2021
3:10 To Yuma 2012
Salirò ft. Daniele Silvestri, Max Gazzè, Fabi Silvestri Gazzè 2015