Переклад тексту пісні Aiya! - Jin

Aiya! (оригінал)

It’s a rap when we on the microphone
Everybody gotta catchphrase well we got our own
You can say it too we don’t really care
Just make sure that when you say it your hands are in the air
Jin and Toest on a track AIYA AIYA
Now we never goin' back AIYA AIYA
And we never comin' wack AIYA AIYA
So what ya say AIYA
So what ya say AIYA
Yo Toest we gotta brand new steez
this time we gon' really make em' learn Chinese
true why don’t we start with the basics
No vocabulary words just some simple phrases
like which one
this one AIYA AIYA now you say it once
AIYA AIYA hmm what does that mean?
sounds like somethin' karate kid scream
well actually it doesn’t mean nothin'
It’s just a phrase that you use when you say somethin'
Like AIYA I can’t help sayin' his
AIYA I can’t help playin' this
well thanks for explainin' it
Sounds like nonsense but I’m entertainin' it
it’s all good understood not a thing is wrong
Why don’t we go back to the hook so they can sing along
It’s a rap when we on the microphone
Everybody gotta catchphrase well we got our own
You can say it too we don’t really care
Just make sure that when you say it your hands are in the air
Jin and Toest on a track AIYA AIYA
Now we never goin' back AIYA AIYA
And we never comin' wack AIYA AIYA
So what ya say AIYA
So what ya say AIYA
Yo Jin I think I got the hang of it
is that so?
well go and do ya thang with it
I woke up late for work
AIYA AIYA
and my boss is a jerk
AIYA AIYA
I got a hole in my shirt
AIYA AIYA
and my girlfriend a flirt
AIYA AIYA
That was cool for a beginner
Let me show how to utilize it like a winner
See I been gone for a while
AIYA AIYA
and they tried to take my style
AIYA AIYA
but I took it with a smile
AIYA AIYA
now watch how I rock the crowd
AIYA AIYA
think you got it say it with passion
How would it sound with a Jamaican accent?
good question I wanna know too
Matik’ll showyou
AIYA AIYA
It’s a rap when we on the microphone
Everybody gotta catchphrase well we got our own
You can say it too we don’t really care
Just make sure that when you say it your hands are in the air
Jin and Toest on a track AIYA AIYA
Now we never goin' back AIYA AIYA
And we never comin' wack AIYA AIYA
So what ya say AIYA
So what ya say AIYA
It’s a wrap when we on the microphone
Everybody gotta catchphrase well we got our own
You can say it too we don’t really care
Just make sure that when you say it your hands are in the air
Jin and Toest on a track AIYA AIYA
Now we never goin' back AIYA AIYA
And we never comin' wack AIYA AIYA
So what ya say AIYA
So what ya say AIYA

(переклад)

Це реп, коли ми в мікрофоні
Кожен повинен сказати крилату фразу, у нас є своя
Ви також можете сказати, що нам це байдуже
Просто переконайтеся, що коли ви це говорите, ваші руки підняті вгору
Джин і Тоест на треку AIYA AIYA
Тепер ми ніколи не повернемося назад AIYA AIYA
І ми ніколи не прийдемо з розуму AIYA AIYA
Отже, що ти скажеш, AIYA
Отже, що ти скажеш, AIYA
Yo Toest, нам потрібно новенький Steez
цього разу ми справді змусимо їх вивчити китайську мову
правда, чому б нам не почати з основ
Жодних словникових слів, просто кілька простих фраз
як який
цей AIYA AIYA тепер ти скажеш це раз
AIYA AIYA хм, що це означає?
звучить як дитячий крик карате
насправді це нічого не означає
Це просто фраза, яку ви використовуєте, коли щось говорите
Як і AIYA, я не можу не сказати його
AIYA Я не можу не грати в це
добре, дякую, що пояснив це
Звучить нісенітницею, але я це розважаю
все добре, зрозуміло, що нічого не так
Чому б нам не повернутися до гака, щоб вони могли підспівувати
Це реп, коли ми в мікрофоні
Кожен повинен сказати крилату фразу, у нас є своя
Ви також можете сказати, що нам це байдуже
Просто переконайтеся, що коли ви це говорите, ваші руки підняті вгору
Джин і Тоест на треку AIYA AIYA
Тепер ми ніколи не повернемося назад AIYA AIYA
І ми ніколи не прийдемо з розуму AIYA AIYA
Отже, що ти скажеш, AIYA
Отже, що ти скажеш, AIYA
Йо Джин, я думаю, я зрозумів це
Невже це так?
ну йди та займайся цим
Я прокинувся пізно на роботу
АЙЯ АЙЯ
а мій бос придурок
АЙЯ АЙЯ
У мене дірка на сорочці
АЙЯ АЙЯ
а моя дівчина флірт
АЙЯ АЙЯ
Це було круто для початківця
Дозвольте мені показати, як використовувати це як переможець
Дивіться, мене не було на деякий час
АЙЯ АЙЯ
і вони намагалися взяти мій стиль
АЙЯ АЙЯ
але я сприйняв це з посмішкою
АЙЯ АЙЯ
тепер подивіться, як я розгойдую натовп
АЙЯ АЙЯ
думаю, що ти це отримав, скажи це з пристрастю
Як би це звучало з ямайським акцентом?
хороше запитання, я теж хочу знати
Матік покаже вам
АЙЯ АЙЯ
Це реп, коли ми в мікрофоні
Кожен повинен сказати крилату фразу, у нас є своя
Ви також можете сказати, що нам це байдуже
Просто переконайтеся, що коли ви це говорите, ваші руки підняті вгору
Джин і Тоест на треку AIYA AIYA
Тепер ми ніколи не повернемося назад AIYA AIYA
І ми ніколи не прийдемо з розуму AIYA AIYA
Отже, що ти скажеш, AIYA
Отже, що ти скажеш, AIYA
Це підсумок, коли ми в мікрофоні
Кожен повинен сказати крилату фразу, у нас є своя
Ви також можете сказати, що нам це байдуже
Просто переконайтеся, що коли ви це говорите, ваші руки підняті вгору
Джин і Тоест на треку AIYA AIYA
Тепер ми ніколи не повернемося назад AIYA AIYA
І ми ніколи не прийдемо з розуму AIYA AIYA
Отже, що ти скажеш, AIYA
Отже, що ти скажеш, AIYA