Переклад тексту пісні Love to Ride - Jimmy Thackery

Love to Ride - Jimmy Thackery
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Love to Ride, виконавця - Jimmy Thackery. Пісня з альбому Extra Jimmies, у жанрі Блюз
Дата випуску: 13.10.2014
Лейбл звукозапису: Blind Pig
Мова пісні: Англійська

Love to Ride

(оригінал)
Lord, how I love to ride
I said Lord, how I love to ride
Well now, over the prairie, across to the mountainside.
Ooh, I had a woman and she stole my money from me.
Oh, I had a woman and she stole my money from me.
Oh well I never knew just what a good lookin' woman can be.
Lord, how I love to ride
I said Lord, how I love to ride
Well now, over the prairie, across to the mountainside.
Down to my prayer ground, I fell down on my knees.
Yeah, went down to my prayer ground, I fell down on my knees.
Well I ain’t cryin' for no religion but just send me back my good gal please.
Lord, how I love to ride
I said Lord, how I love to ride
Well now, over the prairie, across to the mountainside.
(переклад)
Господи, як я люблю кататися
Я сказав, Господи, як я люблю кататися
Ну а тепер, над прерією, через схил гори.
Ой, у мене була жінка, і вона вкрала мої гроші.
О, у мене була жінка, і вона вкрала мої гроші.
Ну, я ніколи не знав, якою може бути гарна жінка.
Господи, як я люблю кататися
Я сказав, Господи, як я люблю кататися
Ну а тепер, над прерією, через схил гори.
Я впав на коліна.
Так, спустився на мій молитовний полігон, упав на коліна.
Що ж, я не плачу за жодної релігії, але просто поверніть мені мою добру дівчину, будь ласка.
Господи, як я люблю кататися
Я сказав, Господи, як я люблю кататися
Ну а тепер, над прерією, через схил гори.
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Nice and Warm ft. Jimmy Thackery 2011
These Arms of Mine ft. Jimmy Thackery 2004
Mercury Blues 2006

Тексти пісень виконавця: Jimmy Thackery