Переклад тексту пісні Am I Different - Jimmy Brown

Am I Different (оригінал)

Am I different from what you expected
Cut the tension
Because I fancy you
You’re the only one that I been textin'
Why you askin'
You be acting as if I got bad intentions
Need attention from you
I apologize for never listening
Just wanna treat you out like
Take you along to the skyline
Take you along for a good time
Cuz you know what I’m thinking
Cuz I think that I’m liking your company
Round two with you and you’re suddenly
Tipsy with me like it’s meat to be
Like we’re meant to be, ooh
Round three’s on me
Whatcha want, we don’t need to agree
Girl you lookin fancy
Pour another glass with me
Fuck it I know that we’re
Making bad decision
But I just feel addicted, to you
I apologize for never listening
Just wanna treat you out like
Take you along to the skyline
Take you along for a good time
Cuz you know what I’m thinking
Cuz I think that I’m liking your company
Round two with you and you’re suddenly
Tipsy with me like it’s meat to be
Like we’re meant to be, ooh
I know
I can change your no into a maybe
Open the door for you on the daily
Got two things on my mind that I’m creating
Cuz lately, ooh
I been diving
In and out of silence
같은마음에
음을더해감에
더천천히늘담담히 go all the way
덫칠해늘선명해 never walk away, yeah
Take you along to the skyline
Take you along for a good time
Cuz you know what I’m thinking
Cuz I think that I’m liking your company
Round two with you and you’re suddenly
Tipsy with me like it’s meat to be
Like we’re meant to be, ooh

Am I Different (переклад)

Я відрізняюся від того, що ви очікували
Знизьте напругу
Тому що ти мені подобаєшся
Ти єдиний, кому я надсилав повідомлення
чому ти питаєш
Ви поводитеся так, ніби я маю погані наміри
Потрібна ваша увага
Я перепрошую, що ніколи не слухав
Просто хочу поводитися з тобою так
Візьміть вас із собою на горизонт
Візьміть із собою гарно провести час
Тому що ти знаєш, про що я думаю
Тому що я думаю, що мені подобається ваша компанія
Другий раунд з вами, і ви раптово
Напитися зі мною, як це м’ясо, щоб бути
Як нам судилося бути, ох
Третій раунд за мною
Що хочеш, нам не потрібно домовлятися
Дівчина, ти виглядаєш чарівно
Налий зі мною ще склянку
До біса, я знаю, що ми
Прийняття поганого рішення
Але я просто відчуваю залежність від вас
Я перепрошую, що ніколи не слухав
Просто хочу поводитися з тобою так
Візьміть вас із собою на горизонт
Візьміть із собою гарно провести час
Тому що ти знаєш, про що я думаю
Тому що я думаю, що мені подобається ваша компанія
Другий раунд з вами, і ви раптово
Напитися зі мною, як це м’ясо, щоб бути
Як нам судилося бути, ох
Я знаю
Я можу змінити ваше «ні» на «можливо».
Відчиняйте двері для вас щодня
У мене на розумі дві речі, які я створюю
Бо останнім часом, ох
Я займався дайвінгом
В і з тиші
같은마음에
음을더해감에
더천천히늘담담히 йти до кінця
덫칠해늘선명해 ніколи не йди, так
Візьміть вас із собою на горизонт
Візьміть із собою гарно провести час
Тому що ти знаєш, про що я думаю
Тому що я думаю, що мені подобається ваша компанія
Другий раунд з вами, і ви раптово
Напитися зі мною, як це м’ясо, щоб бути
Як нам судилося бути, ох