Переклад тексту пісні The Merry-Go-Round Broke Down (06-15-37) - Jimmie Lunceford

The Merry-Go-Round Broke Down (06-15-37) - Jimmie Lunceford
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні The Merry-Go-Round Broke Down (06-15-37), виконавця - Jimmie Lunceford. Пісня з альбому Complete Jazz Series 1935 - 1937, у жанрі Джаз
Дата випуску: 26.04.2009
Лейбл звукозапису: Complete Jazz Series
Мова пісні: Англійська

The Merry-Go-Round Broke Down (06-15-37)

(оригінал)
Miscellaneous
The Merry-go-round Broke Down
The Merry-Go-Round Broke Down
Shep Fields/Russ Morgan
Oh, the Merry-Go-Round broke down
And we went round and round
Each time t’would miss, we’d steal a kiss
And the Merry-Go-Round went
«Um-pah-pah, um-pah-pah
Um-pah!
Um-pah!
Um-pah-pah-pah!'
Oh, the Merry-Go-Round broke down
And it made the darndest sound,
The lights went low, we both said «Oh!»
And the Merry-Go-Round went
«Um-pah-pah, um-pah-pah
Um-pah!
Um-pah!
Um-pah-pah-pah!'
Oh what fun — a wonderful time
Finding love for only a dime.
Oh, the Merry-Go-Round broke down
But you don’t see me frown
Things turned out fine and now she’s mine —
Cause the the Merry-Go-Round went
«Um-pah-pah, um-pah-pah
Um-pah!
Um-pah!
Um-pah-pah-pah!»
Oh, the Merry-Go-Round broke down.
From: Virginia Taylor —
(переклад)
Різне
Зламалася карусель
Карусель зламався
Шеп Філдс / Расс Морган
Ой, карусель зламався
І ми ходили навколо
Щоразу, коли ми пропускали, ми крали поцілунок
І поїхала Карусель
«Гм-м-м-м-м-м-м-м
Гм-м-м!
Гм-м-м!
Гм-тьфу-тьфу-тьфу!
Ой, карусель зламався
І це видавало найсміливіший звук,
Світло погасло, ми обоє сказали: «Ой!»
І поїхала Карусель
«Гм-м-м-м-м-м-м-м
Гм-м-м!
Гм-м-м!
Гм-тьфу-тьфу-тьфу!
О, як весело — чудовий час
Знайти кохання лише за копійку.
Ой, карусель зламався
Але ви не бачите, як я хмурюсь
Все склалося добре, і тепер вона моя —
Тому що карусель поїхав
«Гм-м-м-м-м-м-м-м
Гм-м-м!
Гм-м-м!
Гм-фу-тьфу-тьфу!»
Ой, карусель зламався.
Від: Вірджинія Тейлор —
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Ain't She Sweet? 2013
'Tain't What You Do 2013
The First Time I Saw You 2017
Baby Won't You Please Come Home? (01-31-39) 2009
Organ Grinder's Swing 2013
Rhythm Is Our Business 2013
T'ain't What You Do 2017
‘T’ain’t What You Do - It’s The Way That You Do It 2010
The Lonesome Road 2014
My Blue Heaven 2013
Organ Grinder’s Swing 2012
T'Aint What You Do (It's the Way That You Do It) 2012
Baby, Won't You Please Come Home 2014
It Had to Be You 2012
Blues in the Night, Pt. 1 & 2 ft. Jimmie Lunceford, The Lunceford Orchestra 2013
Blues In the Night (Parts I, II) ft. Jimmie Lunceford & His Orchestra, Dan Grissom, Jimmie Lunceford Orchestra, Dan Grissom 2015
T' Ain't What You Do (It's the Way That You Do It) 2010
I Had To Be You 2005
Blues In The Night (Parts 1&2) 2005
It ain't What You Do (It's The Way That Cha Do It) ft. Jimmie Lunceford 2011

Тексти пісень виконавця: Jimmie Lunceford