Переклад тексту пісні Under Attack - Jim

Under Attack - Jim
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Under Attack, виконавця - Jim.
Дата випуску: 11.05.2017
Мова пісні: Англійська

Under Attack

(оригінал)
Last night, they said that we were hopeless
And turned their backs against us
We, we are gonna prove them wrong
Cause I, feel like we got something
Don’t matter what they’re saying
We, we’re gonna keep it going on
Come on let me hold you close
Cause we’re under attack, we’re under attack
I’m gonna be the one you want
When we’re under attack, we’re under attack
Bombs, they keep falling from the sky
But you know that you got me by your side, yeah
Come on let me hold you close
Cause we’re under attack, we’re under attack
Tonight, everything we’re dreaming
It’s all gonna come to life
We are gonna be just fine
It’s so easy and obvious
Why do we have to be so mysterious
Am I wrong thinking that there is all for us
In my mind, it’s so obvious
Come on let me hold you close
Cause we’re under attack, we’re under attack
I’m gonna be the one you want
When we’re under attack, we’re under attack
Bombs, they keep falling from the sky
But you know that you got me by your side, yeah
Come on let me hold you close
Cause we’re under attack, we’re under attack
It’s you and me against the world
You and me against the world
It’s you and me against the world
You and me against the world
Come on let me hold you close
Cause we’re under attack, we’re under attack
Come on let me hold you close
Cause we’re under attack, we’re under attack
I’m gonna be the one you want
When we’re under attack, we’re under attack
Bombs, they keep falling from the sky
But you know that you got me by your side, yeah
Come on let me hold you close
Cause we’re under attack, we’re under attack
(переклад)
Минулої ночі вони сказали, що ми безнадійні
І повернулися до нас спиною
Ми, ми доведемо, що вони неправі
Тому що я відчуваю, що ми щось маємо
Не важливо, що вони говорять
Ми, ми продовжимо це продовжувати
Давай, дозволь мені обійняти тебе
Тому що ми під атакою, ми піддані атаці
Я буду тим, кого ти хочеш
Коли на нас нападають, ми піддаємося атаці
Бомби, вони продовжують падати з неба
Але ти знаєш, що тримаєш мене поруч, так
Давай, дозволь мені обійняти тебе
Тому що ми під атакою, ми піддані атаці
Сьогодні ввечері все, про що ми мріємо
Все це оживе
У нас все буде добре
Це так просто й очевидно
Чому ми мусимо бути такими загадковими?
Чи я помиляюся, думаючи, що для нас є все
На мою думку, це так очевидно
Давай, дозволь мені обійняти тебе
Тому що ми під атакою, ми піддані атаці
Я буду тим, кого ти хочеш
Коли на нас нападають, ми піддаємося атаці
Бомби, вони продовжують падати з неба
Але ти знаєш, що тримаєш мене поруч, так
Давай, дозволь мені обійняти тебе
Тому що ми під атакою, ми піддані атаці
Це ти і я проти світу
Ти і я проти світу
Це ти і я проти світу
Ти і я проти світу
Давай, дозволь мені обійняти тебе
Тому що ми під атакою, ми піддані атаці
Давай, дозволь мені обійняти тебе
Тому що ми під атакою, ми піддані атаці
Я буду тим, кого ти хочеш
Коли на нас нападають, ми піддаємося атаці
Бомби, вони продовжують падати з неба
Але ти знаєш, що тримаєш мене поруч, так
Давай, дозволь мені обійняти тебе
Тому що ми під атакою, ми піддані атаці
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Are You Missing Me? ft. Jim, Jim & Jesse 2014
Endless Love ft. Lolly 1990
On and On 2017

Тексти пісень виконавця: Jim