Переклад тексту пісні Against The Grain - Jesus Wept

Against The Grain (оригінал)

Well I’m standing on my last leg
Dejected world heed what I say
Caught up in lies and material gain
In given time the pleasure turns to pain
Won’t crawl on all fours for you
I admit I’ve made some mistakes
Won’t believe your truth is a lie
Determination: a creed to live by
Against the grain I try
Again I believe the lies
I won’t cave to condescending ways
The sands of time is more than I can take
The war I wage within myself
I must find a way
To take control
Vow to never fall again
But I’m holding, holding on to pain
Although I know its all mundane
The creeper I must sow, protecting
Won’t crawl on all fours for you
I admit I’ve made some mistakes
Won’t believe your truth is a lie
Determination: a creed to live by
Against the grain I try
Again I believe the lies
Can’t stand it for another day
I know its an illusion
Against the grain

Against The Grain (переклад)

Ну, я стою на останній нозі
Пригнічений світ послухай, що я говорю
Потрапили в брехню та матеріальну вигоду
З часом задоволення перетворюється на біль
Не буде повзати на четвереньках за вас
Я визнаю, що зробив деякі помилки
Не повірите, що ваша правда — брехня
Рішучість: віра, за якою потрібно жити
Проти зерна я намагаюся
Я знову вірю в брехню
Я не піддаюся поблажливості
Піски часу більше, ніж я можу винести
Війна, яку я веду в собі
Я мушу знайти дорогу
Щоб взяти контроль
Покляніться ніколи більше не впасти
Але я тримаюся, тримаюся за болю
Хоча я знаю, що все це буденно
Ліану, яку я мушу сіяти, захищаючи
Не буде повзати на четвереньках за вас
Я визнаю, що зробив деякі помилки
Не повірите, що ваша правда — брехня
Рішучість: віра, за якою потрібно жити
Проти зерна я намагаюся
Я знову вірю в брехню
Не витримаю ще один день
Я знаю, що це ілюзія
Проти зерна