Переклад тексту пісні I Will Not Fear - Jesus Culture, Derek Johnson

I Will Not Fear (оригінал)

When the waters rise, when the rain won’t stop
When the wind is almost louder than Your voice
Though I may not see, You are here with me
My hope is unaffected by the storm
All praise be to You, God
The anchor for my soul
All praise be to You, God
You never let me go
So I will not fear, I will not fear
When the waves are high, when the sky is grey
When my eyes can’t find the safety of the shore
(You are all) You are all around, (I can feel it) I can feel it now
Jesus, You turn oceans into solid ground
All praise
All praise be to You, God
The anchor for my soul
All praise be to You, God
You never let me go
So I will not fear, I will not fear
Oh, I will not fear, I will not fear
Jesus
Oh, 'cause You conquered every fear
I know the storm will break
I know the dark will fade
Everything will change
So I’m not afraid, oh, I’m not afraid
Sing it
I know the storm will break
I know the dark will fade
Everything
Everything will change
So I’m not afraid, no, I’m not afraid
And I will not fear, oh
Oh, I will not fear
No, I will not fear
No, I will not fear
All praise be to You, God
The anchor for my soul
All praise be to You, God
You never let me go
All praise
All praise be to You, God
The anchor for my soul
All praise be to You, God
You never let me go
Declare
I will not fear
No, I will not fear
No, I will not fear, oh
No, I will not fear

I Will Not Fear (переклад)

Коли підніметься вода, коли дощ не припиниться
Коли вітер майже гучніший за Твій голос
Хоча я може не бачити, ти тут зі мною
Моя надія не вплине на бурю
Вся хвала Тобі, Боже
Якір для моєї душі
Вся хвала Тобі, Боже
Ти ніколи не відпускаєш мене
Тому я не боятися, я не боятися
Коли хвилі високі, коли небо сіре
Коли мої очі не можуть знайти безпеку берега
(Ти весь) Ти навколо, (Я відчую це) Я відчую це зараз
Ісусе, Ти перетворюєш океани на тверду землю
Всім хвала
Вся хвала Тобі, Боже
Якір для моєї душі
Вся хвала Тобі, Боже
Ти ніколи не відпускаєш мене
Тому я не боятися, я не боятися
О, я не буду боятися, я не буду боятися
Ісус
О, бо ти переміг усі страхи
Я знаю, що буря розійдеться
Я знаю, що темрява зникне
Все зміниться
Тому я не боюся, о, я не боюся
Заспівай
Я знаю, що буря розійдеться
Я знаю, що темрява зникне
Все
Все зміниться
Тому я не боюся, ні, я не боюся
І я не буду боятися, о
О, я не буду боятися
Ні, я не буду боятися
Ні, я не буду боятися
Вся хвала Тобі, Боже
Якір для моєї душі
Вся хвала Тобі, Боже
Ти ніколи не відпускаєш мене
Всім хвала
Вся хвала Тобі, Боже
Якір для моєї душі
Вся хвала Тобі, Боже
Ти ніколи не відпускаєш мене
Оголосити
Я не буду боятися
Ні, я не буду боятися
Ні, я не буду боятися, о
Ні, я не буду боятися