Переклад тексту пісні Anointing - Jesus Culture, Chris Quilala

Anointing (оригінал)

Without Your breath in these lungs
I don’t have a single song
I am lost if I don’t have You
Without Your word on my lips
There is nothing I can give
I am lost if I don’t have You
Holy Spirit, come down
I need You now
In everything, I need Your anointing
Fill me, move in Your power
Like oil pour down to my feet
I need Your anointing
Be the flame, be the spark
Be the fire in my heart
All I want, all-consuming
Be the end, be the start
Be the sum of every part
All I know, all I’m seeking
Holy Spirit, come down
I need You now
In everything, I need Your anointing
Fill me, move in Your power
Like oil pour down to my feet
I need Your anointing
All that really matters, all I ever need
All I’m ever after, is more of You in me
All that really matters, all I ever need
All I’m ever after, is You
Holy Spirit, come down
I need You now
In everything, I need Your anointing
Fill me, move in Your power
Like oil pour down to my feet
Holy Spirit, come down
I need You now
In everything, I need Your anointing
Fill me, move in Your power
Like oil pour down to my feet
I need Your anointing
All that really matters, all I ever need
All I’m ever after, is more of You in me
All that really matters, all I ever need
All I’m ever after, is more of You in me
All that really matters, all I ever need
All I’m ever after, is You
Holy Spirit, come down
I need You now
In everything, I need Your anointing
Fill me, move in Your power
Like oil pour down to my feet
I need Your anointing
Come on, lift your voice
Jesus, we need You
We need You
Come on, God, I need You
I need You, Jesus
In every area of my life, I need You
So pour out Your spirit
Here and now, in the fresh wave
Pour out Your anointing
Here and now, in the fresh wave
Come on, and that’s you try tonight
Just lift your hands
If you’re desperate for a touch
If you don’t want to do it without Him, come on
Jesus, we don’t want to do this without You
We need You
We need Your anointing
In our families, in our workplaces, in our relationships
Come on
God, we need You
God, we want You
Here and now
In this city, in this nation
Come on
All that really matters, is You, Lord
All we’re ever after is You
You alone satisfy, You alone satisfy
Every space in our hearts
You alone
All that really matters
'Cause all that really matters, all I ever need
All I’m ever after, is more of You in me
All that really matters, all I ever need
All I’m ever after, is more of You in me
You alone satisfy
You alone have my heart forever
You alone, You alone, You alone
Come on, one last time, declare it
'Cause all…
'Cause all that really matters, all I ever need
All I’m ever after, is more of You in me
You alone
You alone

(переклад)

Без Твого дихання в цих легенях
У мене немає жодної пісні
Я втрачений, якщо у мене нема Тебе
Без Твого слова на вустах
Я нічого не можу дати
Я втрачений, якщо у мене нема Тебе
Святий Дух, зійди
Ти мені потрібен зараз
У всьому мені потрібне Твоє помазання
Наповни мене, рухайся Своїми силами
Наче олія ллється до моїх ніг
Мені потрібне Твоє помазання
Будь полум’ям, будь іскрою
Будь вогнем у моєму серці
Все, чого я хочу, всепоглинаюче
Будьте кінцем, будьте початком
Будьте сумою кожної частини
Усе, що я знаю, усе, що я шукаю
Святий Дух, зійди
Ти мені потрібен зараз
У всьому мені потрібне Твоє помазання
Наповни мене, рухайся Своїми силами
Наче олія ллється до моїх ніг
Мені потрібне Твоє помазання
Усе, що дійсно має значення, все, що мені колись потрібно
Усе, що я коли-небудь, це більше Ти в мені
Усе, що дійсно має значення, все, що мені колись потрібно
Все, що я коли-небудь шукав, це ви
Святий Дух, зійди
Ти мені потрібен зараз
У всьому мені потрібне Твоє помазання
Наповни мене, рухайся Своїми силами
Наче олія ллється до моїх ніг
Святий Дух, зійди
Ти мені потрібен зараз
У всьому мені потрібне Твоє помазання
Наповни мене, рухайся Своїми силами
Наче олія ллється до моїх ніг
Мені потрібне Твоє помазання
Усе, що дійсно має значення, все, що мені колись потрібно
Усе, що я коли-небудь, це більше Ти в мені
Усе, що дійсно має значення, все, що мені колись потрібно
Усе, що я коли-небудь, це більше Ти в мені
Усе, що дійсно має значення, все, що мені колись потрібно
Все, що я коли-небудь шукав, це ви
Святий Дух, зійди
Ти мені потрібен зараз
У всьому мені потрібне Твоє помазання
Наповни мене, рухайся Своїми силами
Наче олія ллється до моїх ніг
Мені потрібне Твоє помазання
Давай, підвищуй голос
Ісусе, Ти нам потрібен
Ти потрібен нам
Давай, Боже, Ти мені потрібен
Мені потрібен Ти, Ісусе
У кожній області мого життя ти мені потрібен
Тож виливайте Свій дух
Тут і зараз, на свіжій хвилі
Вилий Твоє помазання
Тут і зараз, на свіжій хвилі
Давай, і ти спробуй сьогодні ввечері
Просто підніміть руки
Якщо ви відчайдушно прагнете дотику
Якщо ти не хочеш робити це без Нього, давай
Ісусе, ми не хочемо робити це без Тебе
Ти потрібен нам
Нам потрібне Твоє помазання
У наших сім’ях, на наших робочих місцях, у наших стосунках
Давай
Боже, Ти нам потрібен
Боже, ми хочемо Тебе
Тут і зараз
У цьому місті, в цій нації
Давай
Все, що насправді має значення, це Ти, Господи
Все, що ми коли-небудь шукаємо, це ви
Ти один задовольняєш, Ти один задовольняєш
Кожен простір у наших серцях
Ти самотній
Все, що дійсно має значення
Тому що все, що дійсно має значення, все, що мені колись потрібно
Усе, що я коли-небудь, це більше Ти в мені
Усе, що дійсно має значення, все, що мені колись потрібно
Усе, що я коли-небудь, це більше Ти в мені
Тільки ти задовольняєш
Ти єдиний маєш моє серце назавжди
Ти один, Ти один, Ти один
Ну, востаннє, заявіть про це
Тому що всі…
Тому що все, що дійсно має значення, все, що мені колись потрібно
Усе, що я коли-небудь, це більше Ти в мені
Ти самотній
Ти самотній