Переклад тексту пісні He Is the Light - Jesus Culture, Bryan Torwalt

He Is the Light (оригінал)

I feel the nations of the earth are shaking
There’s no power that can match his grace
Lift up your head
Lift up your eyes to see
All of creation is waiting and longing
For sons and daughters to declare his truth
Lift up your head
Lift up your voice and sing
He is the light shining in the darkness
He is a hope, hope of all the nations
He is the light, he is the light for all the world to see
I feel that faith across the earth is rising
We prophecy about his kingdom coming
Just like heaven all across the earth
He is the light shining in the darkness
He is a hope, hope of all the nations
He is the light, he is the light for all the world to see
And great
And great is the Lord
Praise his name, praise his name
And we sing great, great is the Lord
Praise his name, praise his name
He is the light shining in the darkness
He is a hope, hope of all the nations
He is the light, he is the light for all the world to see

(переклад)

Я відчуваю, що нації землі тремтять
Немає сили, яка б зрівнялася з його благодаттю
Підніміть голову
Підніміть очі, щоб побачити
Усе творіння — це очікування й туга
Щоб сини й дочки розповідали Його правду
Підніміть голову
Підвищте голос і співайте
Він — світло, що сяє в темряві
Він надія, надія всіх народів
Він — світло, — світло, яке бачить увесь світ
Я відчуваю, що віра на землі зростає
Ми пророкуємо про прихід його царства
Так само, як рай на всій землі
Він — світло, що сяє в темряві
Він надія, надія всіх народів
Він — світло, — світло, яке бачить увесь світ
І чудово
І великий Господь
Хваліте його ім'я, хваліте його ім'я
І ми велико співаємо, великий Господь
Хваліте його ім'я, хваліте його ім'я
Він — світло, що сяє в темряві
Він надія, надія всіх народів
Він — світло, — світло, яке бачить увесь світ