Переклад тексту пісні You Don't Have To Let Go - Jessica Simpson

You Don't Have To Let Go (оригінал)

I don’t need your strength anymore
'Cause you’ve made me strong
You may not see the woman in me that you dreamed of
Holding me in your arms
All the days that you gave
All the moments you’ve saved me
Praying for my life
Sacrificed, just to make me who I am on my own
You don’t have to let go
You don’t say it
But it’s in your eyes
All the fears of goodbye
But I can promise
You’ll always have a place, and a way to my heart
All the days that you gave
All the moments you’ve saved me
Praying for my life
Sacrificed, just to make me who I am on my own
You don’t have to let go
La da da da da da
La da da da da da
I can live
'Cause you lived for me
And I can love
Because you loved me
All the days that you gave
All the moments you’ve saved me
Praying for my life
Sacrificed, just to make me who I am on my own
You don’t have to let go
Oh-oh, you don’t have to let go

You Don't Have To Let Go (переклад)

Мені більше не потрібна твоя сила
Тому що ти зробив мене сильним
Можливо, ви не побачите в мені жінку, про яку мріяли
Тримаючи мене на обіймах
Усі дні, які ти дав
Усі моменти, які ти врятував мені
Молюсь за моє життя
Пожертвував, щоб просто зробити мене тим, ким я є
Вам не потрібно відпускати
Ви цього не кажете
Але це в твоїх очах
Усі страхи до побачення
Але я можу пообіцяти
У вас завжди буде місце і шлях до мого серця
Усі дні, які ти дав
Усі моменти, які ти врятував мені
Молюсь за моє життя
Пожертвував, щоб просто зробити мене тим, ким я є
Вам не потрібно відпускати
Ла да да да да да
Ла да да да да да
Я можу жити
Бо ти жив для мене
І я можу любити
Тому що ти кохав мене
Усі дні, які ти дав
Усі моменти, які ти врятував мені
Молюсь за моє життя
Пожертвував, щоб просто зробити мене тим, ким я є
Вам не потрібно відпускати
О-о, вам не потрібно відпускати