Переклад тексту пісні Paint The Picture - Jesse Elvis

Paint The Picture - Jesse Elvis
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Paint The Picture, виконавця - Jesse Elvis. Пісня з альбому Paint The Picture EP, у жанрі R&B
Дата випуску: 06.07.2017
Лейбл звукозапису: Grimey Limey
Мова пісні: Англійська

Paint The Picture

(оригінал)
I’ve been running around
Doing things I don’t like
All in order to eat
I’ve been finding my sound
I’ve been finding myself
I’ve been finding my feet
I’ve been telling some lies
I’ve been telling some truths
Does that make me a demon?
I’ve been through all the highs
That made me feel wanderlust
I could never forsee
Paint the picture
Paint the picture for yourself
Paint the picture
Paint the picture for yourself
What you worry 'bout
What you worry 'bout
What you worry 'bout every one else for?
What you worry 'bout
What you worry 'bout
What you worry 'bout every one else for?
I don’t want your sympathy
I don’t need a lending hand
I don’t want your empathy (no, no)
Just understand who I am (who I am, who I am)
(Understand)
I’ve been raising my child
While becoming a man
Trynna' learn how to teach
Had to learn how to love
Had to learn how to breathe
Had to learn how to see
Lost some family and friends
That just lie and pretend
They all think I’m a dreamer
When no listen to none
And you think it’s the end
It is me I’ll believe
Paint the picture
Paint the picture for yourself
Paint the picture
Paint the picture for yourself (for yourself)
What you worry 'bout
What you worry 'bout
What you worry 'bout every one else for?
What you worry 'bout
What you worry 'bout
What you worry 'bout every one else for?
I don’t want your sympathy (no, no)
I don’t need a lending hand
I don’t want your empathy (no, no)
Just understand who I am (who I am, who I am)
I don’t want your sympathy (no, oh)
I don’t need a lending hand
I don’t want your empathy (no, no)
Just understand who I am (who I am, who I am)
(Understand)
(переклад)
Я бігав
Робити те, що мені не подобається
Все для того, щоб поїсти
Я знайшов свій звук
Я знайшов себе
Я знайшов свої ноги
Я сказав деяку неправду
Я сказав деякі істини
Це робить мене демоном?
Я пережив усі вершини
Це викликало у мене бажання подорожувати
Я ніколи не міг передбачити
Розфарбуйте малюнок
Намалюйте картинку для себе
Розфарбуйте малюнок
Намалюйте картинку для себе
Про що ти хвилюєшся
Про що ти хвилюєшся
За що ти переживаєш про всіх інших?
Про що ти хвилюєшся
Про що ти хвилюєшся
За що ти переживаєш про всіх інших?
Я не хочу вашого співчуття
Мені не потрібна допомога
Я не хочу твого співчуття (ні, ні)
Просто зрозумій, хто я (хто я, хто я)
(Зрозуміти)
Я виховую свою дитину
Ставши чоловіком
Спробуйте навчитися навчати
Треба було навчитися любити
Треба було навчитись дихати
Треба було навчитись бачити
Втратили частину родини та друзів
Це просто брехати і прикидатися
Усі вони думають, що я мрійник
Коли немає не слухати нікого
І ти думаєш, що це кінець
Це я я повірю
Розфарбуйте малюнок
Намалюйте картинку для себе
Розфарбуйте малюнок
Намалюй картину для себе (для себе)
Про що ти хвилюєшся
Про що ти хвилюєшся
За що ти переживаєш про всіх інших?
Про що ти хвилюєшся
Про що ти хвилюєшся
За що ти переживаєш про всіх інших?
Я не хочу твого співчуття (ні, ні)
Мені не потрібна допомога
Я не хочу твого співчуття (ні, ні)
Просто зрозумій, хто я (хто я, хто я)
Я не хочу твого співчуття (ні, о)
Мені не потрібна допомога
Я не хочу твого співчуття (ні, ні)
Просто зрозумій, хто я (хто я, хто я)
(Зрозуміти)
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
All Good 2017

Тексти пісень виконавця: Jesse Elvis