| Ten years back from Vietnam
| Десять років тому з В'єтнаму
|
| He gave his mind to Uncle Sam
| Він звернувся до дядька Сема
|
| He thought he had control of his life
| Він думав, що контролює своє життя
|
| But he went demented and grabbed a knife —
| Але він збожеволів і схопив ніжа —
|
| LODGED DEEP INSIDE HIS HEAD
| ЗАЛОЖИЛОСЯ ГЛИБОКО У ГОЛОВІ
|
| VISIONS OF WAR
| БАЧЕННЯ ВІЙНИ
|
| VISIONS OF THE DEAD
| БАЧЕННЯ МЕРТВИХ
|
| His pencil becomes a bayonet
| Його олівець стає багнетом
|
| You tried to help but the fire’s set
| Ви намагалися допомогти, але вогонь розгорівся
|
| Now he’s after you and he’s after me We’re not American, we’re VC
| Тепер він переслідує вас і він переслідує мене Ми не американці, ми VC
|
| CHORUS
| ПРИСПІВ
|
| So thanks very much for his kick in the face
| Тож дуже дякую за його удар в обличчя
|
| He’s not alright, he’s in outer space
| Він не в порядку, він у космічному просторі
|
| Just give him a shot, he’ll be alright
| Просто спробуйте, він буде в порядку
|
| Man, you just want him out of sight | Чоловіче, ти просто хочеш, щоб він зник із поля зору |