Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні It's a Long Road (Theme from First Blood), виконавця - Jerry Goldsmith. Пісня з альбому First Blood, у жанрі Саундтреки
Дата випуску: 22.11.2010
Лейбл звукозапису: Studiocanal
Мова пісні: Англійська
It's a Long Road (Theme from First Blood)(оригінал) |
It’s a long road |
When you’re on your own |
And it hurts when they tear your dreams apart |
And every new town |
Just seems to bring you down |
Trying to find |
Peace of mind |
Can break your heart |
It’s a real war |
Right outside your front door |
I tell ya |
Out where they’ll kill ya |
You could use a friend |
Where the road is |
That’s the place for me |
Where I’m me |
In my own space |
Where I’m free |
That’s the place |
I want to be |
'Cause |
The road is long and |
Each step is only the beginning |
No breaks, just heartaches |
Oh man, is anybody winning? |
It’s a long road |
And it’s hard as hell |
Tell me what do you do to survive |
When they draw first blood |
That’s just the start of it |
Day and night |
You gotta fight |
To keep alive |
It’s a real war |
Right outside your front door |
I tell ya |
Out where they’ll kill ya |
You could use a friend |
Cause |
The road is long and |
Each step is only the beginning |
No breaks, just heartaches |
Oh man, is anybody winning? |
The road is long and |
Each step is only the beginning |
No breaks, just heartaches |
Oh man, is anybody winning? |
It’s a long road |
It’s a long road |
(переклад) |
Це довга дорога |
Коли ви самі |
І боляче, коли вони розривають твої мрії |
І кожне нове місто |
Просто, здається, збиває вас |
Спроба знайти |
Душевний спокій |
Може розбити ваше серце |
Це справжня війна |
Прямо за вхідними дверима |
Я кажу тобі |
Там, де вони вас вб’ють |
Ви можете скористатися другом |
Де дорога |
Це місце для мене |
Де я |
У моєму власному просторі |
Де я вільний |
Це те місце |
Я хочу бути |
Тому що |
Дорога довга і |
Кожен крок — це лише початок |
Ніяких перерв, лише душевні болі |
Чоловіче, хтось виграє? |
Це довга дорога |
І це дуже важко |
Скажи мені, що ти робиш, щоб вижити |
Коли беруть першу кров |
Це лише початок |
День і ніч |
Ви повинні боротися |
Щоб залишитися живим |
Це справжня війна |
Прямо за вхідними дверима |
Я кажу тобі |
Там, де вони вас вб’ють |
Ви можете скористатися другом |
Причина |
Дорога довга і |
Кожен крок — це лише початок |
Ніяких перерв, лише душевні болі |
Чоловіче, хтось виграє? |
Дорога довга і |
Кожен крок — це лише початок |
Ніяких перерв, лише душевні болі |
Чоловіче, хтось виграє? |
Це довга дорога |
Це довга дорога |