| Home (оригінал) | Home (переклад) |
|---|---|
| 늘 그대는 누구보다 멋져 보여요 | Ти завжди виглядаєш красивіше за всіх |
| 힘들고 지치더라도 가끔은 쉬어가도 되요 | Навіть якщо ви втомилися і втомилися, ви можете іноді відпочити |
| Oh you’re precious (그댄) | О, ти дорогоцінний (Ти) |
| Oh you’re the one (그댄) | О, ти один (Ти) |
| 세상을 담아요 또 그려요 in your eyes | Поставте світ і знову намалюйте його в своїх очах |
| I can show you the world 나의 눈을 봐요 | Я можу показати тобі, як світ дивиться мені в очі |
| I can show you the way 나의 손을 잡아요 | Я можу показати тобі дорогу, тримай мене за руку |
| 걱정하지 마요 Oh you’re so good! | Не хвилюйся, ти такий хороший! |
| Do that! | Зробити це! |
| Oh you’re so good! | О, ти такий хороший! |
| 언제나 쉴 수 있게 I’ll stand right for you | Щоб я завжди міг відпочити, я буду за вас |
| 늘 친구처럼 곁에 있을게요 | Я завжди буду поруч з тобою, як друг |
| 그대 마음의 별처럼 | як зірка у твоєму серці |
| 늘 시작은 누구보다 느려 보여요 | Здається, це завжди починається повільніше, ніж будь-хто інший |
| 세상에 지치더라도 믿어요 그대만의 꿈을 | Навіть якщо ти втомився від світу, я вірю у твою власну мрію |
| Oh you’re dreamer (그댄) | О, ти мрійник (ти) |
| Hold your passion (그댄) | Тримай свою пристрасть (Ви) |
| 세상을 담아요 또 그려요 In your dream | Поставте світ і намалюйте його знову у своєму сні |
| I can show you the world 나의 눈을 봐요 | Я можу показати тобі, як світ дивиться мені в очі |
| I can show you the way 나의 손을 잡아요 | Я можу показати тобі дорогу, тримай мене за руку |
| 걱정하지 마요 Oh you’re so good! | Не хвилюйся, ти такий хороший! |
| Do that! | Зробити це! |
| Oh you’re so good! | О, ти такий хороший! |
| 언제나 쉴 수 있게 I’ll stand right for you | Щоб я завжди міг відпочити, я буду за вас |
| 시간이 흘러갈수록 그대는 새로워져요 | Минає час, ти стаєш новим |
| 포기하지 마요 you can smile again | не здавайтеся, можете знову посміхнутися |
| 그댄 아름다워요 그댄 빛나 보여요 | Ти красива, виглядаєш сяючою |
| 시간이 지나면 다 알 수 있어요 | З часом ти дізнаєшся |
| I can show you the world 나의 눈을 봐요 | Я можу показати тобі, як світ дивиться мені в очі |
| I can show you the way 나의 손을 잡아요 | Я можу показати тобі дорогу, тримай мене за руку |
| 걱정하지 마요 Oh you’re so good! | Не хвилюйся, ти такий хороший! |
| Do that! | Зробити це! |
| Oh you’re so good! | О, ти такий хороший! |
| 언제나 쉴 수 있게 I’ll stand right for you | Щоб я завжди міг відпочити, я буду за вас |
| 늘 친구처럼 곁에 있을게요 | Я завжди буду поруч з тобою, як друг |
| 그대 마음의 별처럼 늘 지켜줄게요 | Я завжди буду захищати тебе, як зірку у твоєму серці |
Переклад тексту пісні Home - Jeong Eun Ji
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Home , виконавця -Jeong Eun Ji
У жанрі:K-pop
Дата випуску:17.04.2016
Мова пісні:Корейська
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2016 | |
| 2020 | |
| 2020 |