Переклад тексту пісні Sideline - Jenny Plant

Sideline - Jenny Plant
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Sideline, виконавця - Jenny Plant.
Дата випуску: 13.05.2021
Мова пісні: Англійська

Sideline

(оригінал)
There’s nothing like it
Those dreams where your flying
And I hate the wake up, put on my makeup and paint on a smile
I give it all, with nothing returning
I’m tired of praying, wishing and waiting for nothing to change
I’ve walked the line like a tightrope
But now it’s the falling that’s my hope
Want it to feel like my own life
I won’t be left behind
I don’t wanna stand on the sideline
I don’t wanna pretend it’s all fine
I wanna live like it’s the last night, the last fight
I won’t be left behind
I don’t need easy, just need to be free
I found a purpose, deeper than surface and buried my peace
And baby I’m changing, can’t fake anymore
I’m tired of praying, wishing and waiting, what’s it all for?
I’ve walked the line like a tightrope
But now it’s the falling that’s my hope
Want it to feel like my own life
I won’t be left behind
I don’t wanna stand on the sideline
I don’t wanna pretend it’s all fine
I wanna live like it’s the last night, the last fight
I won’t be left behind
Ohh Ohh
Ohh Ohh
Ohh Ohh
Ohh Ohh
I don’t wanna stand on the sideline
I don’t wanna pretend it’s all fine
I wanna live like it’s the last night, the last fight
I won’t be left behind
I don’t wanna stand on the sideline
(переклад)
Нічого подібного немає
Ті мрії, де ти летиш
І я ненавиджу прокидатися, наносити макіяж і малювати усмішку
Я віддаю все, нічого не повертаючи
Я втомився молитися, бажати та чекати, поки нічого не зміниться
Я йшов по лінії, як по канату
Але тепер я сподіваюся на падіння
Хочу, щоб це було як моє власне життя
Я не залишуся
Я не хочу стояти осторонь
Я не хочу вдавати, що все гаразд
Я хочу жити так, ніби це остання ніч, останній бій
Я не залишуся
Мені не потрібно легко, просто треба бути вільним
Я знайшов мету, глибшу за поверхню, і поховав свій спокій
І дитинко, я змінююся, більше не можу прикидатися
Я втомився молитися, бажати та чекати, для чого це все?
Я йшов по лінії, як по канату
Але тепер я сподіваюся на падіння
Хочу, щоб це було як моє власне життя
Я не залишуся
Я не хочу стояти осторонь
Я не хочу вдавати, що все гаразд
Я хочу жити так, ніби це остання ніч, останній бій
Я не залишуся
Ой Ой
Ой Ой
Ой Ой
Ой Ой
Я не хочу стояти осторонь
Я не хочу вдавати, що все гаразд
Я хочу жити так, ніби це остання ніч, останній бій
Я не залишуся
Я не хочу стояти осторонь
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Coming Home 2020

Тексти пісень виконавця: Jenny Plant