Переклад тексту пісні Dead Space / Dead Inside - Jeffrey Nothing

Dead Space / Dead Inside (оригінал)

I’ll never remember anything being
More ever after a thing a believe in
Move for a master, the beast we’re all feeding
Fucking disaster, all for I’m bleeding
Guiding our chariot a cast of the damaged
Doing their damnedest to pour the raw sewage
The incarnate beverage to grind into pebbles
All who seek leverage to move anything
So how do we come here, breed in the first place
If not to become much more, more than just a face
From this body we’re hanging high and yet were becoming
Perfectly numb to life, alone in this casket
Well we pretend alive and fail at it easy
I hope you’re satisfied
Dead inside
I don’t care I cannot keep my cool
Pretend a life in punishment, in wonderment
An oversight, the fool
To breath the air as ruled
I sacrificed, a sacrificial tool
Intelligence can’t give an answer
An answer to your clue

Dead Space / Dead Inside (переклад)

Я ніколи не пригадаю нічого буття
Понад те, у що можна вірити
Рухайтеся до господаря, звіра, якого ми всі годуємо
Проклята катастрофа, все тому, що я стікаю кров’ю
Направляючи нашу колісницю зліпком пошкоджених
Роблять усе можливе, щоб злити неочищені стічні води
Втілений напій для подрібнення на гальку
Усі, хто шукає важелі впливу, щоб щось рухати
Тож як же ми сюди прийшли, розводимо в першу чергу
Якщо не стати набагато більше, то більше, ніж просто обличчя
На цьому тілі ми високо висимо і все ще стаємо
Ідеально заціпеніли від життя, самотні в цій скрині
Що ж, ми прикидаємось живими, і не вдається легко
Сподіваюся, ви задоволені
Мертвий всередині
Мені байдуже, я не можу зберігати спокій
Удавати життя в покаранні, у дивуванні
Огляд, дурень
Вдихати повітря, як правило
Я пожертвував, жертовний інструмент
Розвідка не може дати відповіді
Відповідь на вашу підказку