| Ik vlieg niet met de wind mee
| Я не літаю з вітром
|
| Maar ik ben altijd recht door zee
| Але я завжди прямий
|
| Wij zijn jong voor altijd
| Ми молоді вічно
|
| Zolang de zon op ons schijnt
| Поки сонце світить нам
|
| 'T is de nacht mijn vriend
| Це ніч, мій друже
|
| We kunnen dansen in het donker
| Ми можемо танцювати в темряві
|
| We kunnen wachten op het licht
| Ми можемо дочекатися світла
|
| Deze avond is bijzonder
| Цей вечір особливий
|
| Want wij zijn alles wat er is
| Тому що ми всі є
|
| Alles wat er is, alles wat er is, is, is, is, is, is, is, is
| Все, що є, все, що є, є, є, є, є, є, є, є
|
| Want wij zijn alles wat er is
| Тому що ми всі є
|
| Wij zijn alles, alles, alles
| Ми все, все, все
|
| Want wij zijn alles, alles, alles
| Тому що ми все, все, все
|
| Wij zijn alles, alles, alles
| Ми все, все, все
|
| Want wij zijn alles, alles, alles
| Тому що ми все, все, все
|
| Ja, ik had m’n school niet afgemaakt
| Так, я не закінчив школу
|
| Voelde me thuis op de straat
| На вулиці почував себе як вдома
|
| Ik was jong, dom en vervelend
| Я був молодий, дурний і дратівливий
|
| Leek alsof ik in m’n eentje tegen deze wereld was
| Здавалося, я один проти цього світу
|
| Domste jongen van de klas
| Найтупший хлопчик у класі
|
| Was anders dan de rest, was in je ogen al verpest
| Відрізнявся від інших, був уже зіпсований у твоїх очах
|
| Ik vond het best, ging mijn eigen route
| Я подумав, що це найкраще, пішов своїм шляхом
|
| Ruzie met mijn vader en mijn moeder
| Сварка з батьком і мамою
|
| Met mezelf aan het stoeien
| Граю з собою
|
| Door de twijfels, ga ik ooit nog wat bereiken of beland ik in de goot
| Через сумніви, чи досягну я колись чогось чи опинюся в канаві
|
| Net als jullie zijn was me droom
| Просто бути тобою було моєю мрією
|
| Ik vlieg niet met de wind mee
| Я не літаю з вітром
|
| Maar ik ben altijd recht door zee
| Але я завжди прямий
|
| Wij zijn jong voor altijd
| Ми молоді вічно
|
| Zolang de zon op ons schijnt
| Поки сонце світить нам
|
| 'T is de nacht mijn vriend
| Це ніч, мій друже
|
| We kunnen dansen in het donker
| Ми можемо танцювати в темряві
|
| We kunnen wachten op het licht
| Ми можемо дочекатися світла
|
| Deze avond is bijzonder
| Цей вечір особливий
|
| Want wij zijn alles wat er is
| Тому що ми всі є
|
| Alles wat er is, alles wat er is, is, is
| Все, що є, все, що є, є, є
|
| Want wij zijn alles wat er is
| Тому що ми всі є
|
| Wij zijn alles, alles, alles
| Ми все, все, все
|
| Want wij zijn alles, alles, alles
| Тому що ми все, все, все
|
| Wij zijn alles, alles, alles
| Ми все, все, все
|
| Want wij zijn alles, alles, alles
| Тому що ми все, все, все
|
| Ey, verloor mezelf in de nacht en leerde zoveel mensen kennen
| Ей, я загубився вночі і познайомився з такою кількістю людей
|
| In hetzelfde schuitje als ik
| У тому ж човні, що й я
|
| Dacht dat ik alleen was maar dat was ik niet
| Думав, що я один, але це не так
|
| We zijn met zoveel
| Ми з багатьма
|
| Allemaal artiesten zonder toneel
| Усі артисти без сцени
|
| Wij acteren niet, jezelf zijn dat leer je niet
| Ми не діємо, ти не вчишся бути самим собою
|
| Dat wil ik wel, dat wil ik niet
| Я хочу цього, я не хочу цього
|
| Jou wereld is mijn wereld niet
| Ваш світ — це не мій світ
|
| De wereld is van ons en wij zijn mensen van de toekomst
| Світ наш, а ми люди майбутнього
|
| Geloof in jezelf en ik beloof je dat het goedkomt
| Вірте в себе, і я обіцяю вам, що все буде добре
|
| Ik vlieg niet met de wind mee
| Я не літаю з вітром
|
| Maar ik ben altijd recht door zee
| Але я завжди прямий
|
| Wij zijn jong voor altijd
| Ми молоді вічно
|
| Zolang de zon op ons schijnt
| Поки сонце світить нам
|
| 'T is de nacht mijn vriend
| Це ніч, мій друже
|
| We kunnen dansen in het donker
| Ми можемо танцювати в темряві
|
| We kunnen wachten op het licht
| Ми можемо дочекатися світла
|
| Deze avond is bijzonder
| Цей вечір особливий
|
| Want wij zijn alles wat er is | Тому що ми всі є |