Переклад тексту пісні Deal Met De Rave - Jebroer, Rich Cutillo

Deal Met De Rave - Jebroer, Rich Cutillo
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Deal Met De Rave , виконавця -Jebroer
у жанріРэп и хип-хоп
Дата випуску:06.02.2014
Мова пісні:Нідерландська
Deal Met De Rave (оригінал)Deal Met De Rave (переклад)
De zon is onder Сонце зайшло
Deze avond is van mij Цей вечір мій
De hele week ging me als een flits voorbij Цілий тиждень промайнув у мене як блискавка
Dus meisje pak je koffers in en stap maar achterin Тож, дівчино, пакуйте валізи та йдіть назад
Want wij gaan hoger dan de wolken Тому що ми піднімаємося вище за хмари
En dieper dan de zee І глибше за море
Verder dan de horizon met mensen om ons heen За межами горизонту з людьми навколо нас
En ik laat je nooit alleen І я ніколи не залишаю тебе одну
Je bent m’n tijger in de rain Ти мій тигр під дощем
Ik heb een deal met, met de rave У мене є угода з рейвом
Ik laat je nooit alleen Я ніколи не залишу тебе одну
Ik heb een deal met, met de rave У мене є угода з рейвом
En als ik opa ben zeg ik dat ik heb geleefd І коли я дідусь, я кажу, я жив
Met de rave З рейвом
Ik laat je nooit alleen Я ніколи не залишу тебе одну
Ik heb een deal met, met de rave У мене є угода з рейвом
En als ik opa ben zeg ik dat ik heb geleefd І коли я дідусь, я кажу, я жив
Ik ben op een level, als een auto moeten tanken Я на рівні, ніби треба заправляти машину
Mijn gedachte op die centen, heb genoeg van al die sletten Роздумую про ці копійки, з мене вистачить усіх тих шлюх
Vechten in de stad, politie ziet me liever vast Воюючи в місті, поліція воліла б бачити мене
Veel boetes op de mat ben aan het spinnen in de club Багато штрафів на килимку, який я крутю в клубі
Drugs maken moe, word soms wakker op de stoep Наркотики втомлюють, іноді прокидаються на тротуарі
Gooi een L in de lucht, 't is m’n city wat ik roep Киньте L у небо, це моє місто, яке я називаю
Young boy in de streets, trek een wheelie op m’n fiets Хлопчик на вулицях, тягне колесо на моєму велосипеді
Motherfuck the police До біса поліція
Man, ik hou van al die haat Людина, я люблю всю цю ненависть
Want jij kan zien ho 't met me gaat Бо ви бачите, як у мене справи
Wil me geld, ik ben verslaafd Хочеш мені грошей, я залежний
Heb het nooit genoeg gemaakt ніколи не робив цього достатньо
Ik hou van Polluk als me bro Я люблю Поллука, як себе брата
Weet nog zo waar het rolt Ви пам'ятаєте, куди він котиться?
Maar nu wordt er mee gegooid Але тепер його кинули
Pak m’n diamond en ik maak je dood Візьми мій діамант, і я вб'ю тебе
Lach me dood en voor me lui sta bij de Duivel in het krijt Смійся зі мною смерть, для мені смієшся стояти з Devilinborg
Ben aan het oogsten, heb gezaaid Я жну, я посіяв
Luister bitch, je wordt genaaid Слухай, сука, ти обдуришся
Meer money op m’n mind Більше грошей на думці
Niks, alles op z’n tijd Нічого, все в свій час
Ik heb geen tijd, tijd dus squap en ik maak alles af У мене немає часу, час, тож кидайся і все закінчую
Zuip me vaak zat klem Випий мені часто застрягав
Ben een fan van al m’n fans Я фанат усіх своїх шанувальників
En ik ben gewoon mens van een І я проста людина
Vergeet nooit waar het begon Ніколи не забувайте, з чого почалося
Slimme jongen was dom розумний хлопець був дурним
Tegenwoordig kom ik rond en zijn de rollen andersom Нині я  приїжджаю, і тероли змінюються
Kan niet stunten op mij Не можна трюкувати на мені
Genoeg armoed gezaaid Досить бідності посіяно
Zeg het verleden «Bye, bye» Скажи минуле "Бай, до побачення"
Als ik met m’n geld zwaai Коли я махаю грошима
En ik geef echt geen fock І мені дійсно байдуже
Met mezelf, ben in love Я закоханий у себе
Al die liefde is tof Вся ця любов велика
Tijd is geld, kijk me klok Час - гроші, подивіться на мене на годинник
Geen seconde verspild Не втрачена жодна секунда
Ben pas chill met een mill Я тільки холодний з млином
Geef me moeder een deel Дай мені частку
Jullie weten de deel Ви знаєте частку
Vier shows in de week Чотири шоу за тижня
't is een droom wat ik leef це мрія, якою я живу
Ik ben één groot probleem Я — одна велика проблема
Voor die boys in de game Для тих хлопців у грі
Sta langer in brand Залишайтеся на вогні довше
Vuur en vlam Вогонь і полум’я
Heb de wereld in m’n hand Тримай світ у моїх руках
Ik ben één diamant Я один діамант
Mijn liefde is puur Моя любов чиста
In m’n maag is het zuur У моєму шлунку кислота
Ik ben daar in de buurt tot het laatste uur Я там до останньої години
Want wij gaan hoger dan de wolken Тому що ми піднімаємося вище за хмари
En dieper dan de zee І глибше за море
Verder dan de horizon met mensen om ons heen За межами горизонту з людьми навколо нас
En ik laat je nooit alleen І я ніколи не залишаю тебе одну
Je bent m’n tijger in de rain Ти мій тигр під дощем
Ik heb een deal met, met de rave У мене є угода з рейвом
Ik laat je nooit alleen Я ніколи не залишу тебе одну
Ik heb een deal met, met de rave У мене є угода з рейвом
En als ik opa ben zeg ik dat ik heb geleefd І коли я дідусь, я кажу, я жив
Met de rave З рейвом
Ik laat je nooit alleen Я ніколи не залишу тебе одну
Ik heb een deal met, met de rave У мене є угода з рейвом
En als ik opa ben zeg ik dat ik heb geleefdІ коли я дідусь, я кажу, я жив
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: