Переклад тексту пісні I Run - Jeanette Lindström

I Run (оригінал)

Feeling unprepared
Feeling small, a little scared
Moving much too fast
A mile a minute from my past
Yesterday’s a million miles away
If I just could stay you know I would
Time flies while my past dies
That’s why, that’s why I run
To not be left behind
Yet another place
Another name, another face
Try to not look back
Finding answers on a one-way track
Yesterday’s a million miles away
If I just could stay you know I would
Time flies while my past dies
That’s why, that’s why I run
To not be left behind
Fear of growing old
Fear of sprouting roots I’m told
That which never stalls
Builds a home devoid of walls
Yet another place
Another name, another face
Try to not look back
Finding answers on a one-way track
Yesterday’s a million miles away
If I just could stay you know I would
Time flies while my past dies
That’s why, that’s why I run
To not be left behind

I Run (переклад)

Почуття непідготовленості
Почуття маленького, трохи наляканого
Пересування занадто швидко
Миля в хвилину від мого минулого
Вчорашній день за мільйон миль
Якби я міг залишитися, ви знаєте, що я б залишився
Час летить, а моє минуле вмирає
Ось чому, ось чому я бігаю
Щоб не бути залишеним
Ще одне місце
Інше ім'я, інше обличчя
Намагайтеся не оглядатися назад
Пошук відповідей на односторонньому шляху
Вчорашній день за мільйон миль
Якби я міг залишитися, ви знаєте, що я б залишився
Час летить, а моє минуле вмирає
Ось чому, ось чому я бігаю
Щоб не бути залишеним
Страх старіти
Мені кажуть, боюся прорости коріння
Те, що ніколи не зупиняється
Будує дім без стін
Ще одне місце
Інше ім'я, інше обличчя
Намагайтеся не оглядатися назад
Пошук відповідей на односторонньому шляху
Вчорашній день за мільйон миль
Якби я міг залишитися, ви знаєте, що я б залишився
Час летить, а моє минуле вмирає
Ось чому, ось чому я бігаю
Щоб не бути залишеним