Переклад тексту пісні Doin' Me - JC Flow

Doin' Me (оригінал)

I’ve been on the top for a minute
So no wonder why it’s cool
I’m the dude that they hatin' on
And I ain’t going to stop, till the day that I drop
So you haters might be waiting long
So tell me what they gonna do with me (do with me)
When I am that dude you can be (you could be)
But homie you can’t, and haters just won’t
Let me continue doin' me
I’m so sick, I’m so ill, go ahead and call yo' mamma
I flow like H2O from Mexico, Tijuana
My style breaks ground, smoke y’all like marijuana
I’ve been carvin' out the amazon, starvin' like piranhas
People askin' questions, but I ain’t that Dalai Lama
Although my rhymes do make ya' mind, feel like Nirvana
People love to hate me, they call me a Prima donna
I could make love and hate mate, and make a saint out of Madonna
I’m just doin' me, yeah, Neo, Da Vinci, I got my own niche
That’s why I’m Michelangelo, and ya’ll producing that Kitsch
Try to cop my style, but I’ve been hittin' this switch, I am the matrix (yeah)
I’m turn these rhymes into dimes, ya’ll be spitting quotes
Y’all websites hella' fast, but mine makes widget’s choke
If hustle was a program, I might as well have wrote it
I’m pushing out upgrades like Microsoft blood doped it
Haters hate, stick together like Twix
But I be turnin' up the heat, they melted in my fist
The industry needed a man who can deliver this fix
Like High Def needed Blu-ray and DVDs needed Netflix
Open up gates like Stephen Kings «The Mist»
Lettin' monsters out who ain’t nothing but straight pissed
A major league of white teeth I’m rippin' out ya limbs
Swing like Griffey, hittin' you with the soggy ends
I keep doin' me, ya’ll keep being haters
I keep pushin' you back, but I flip it like I’m mater
I can summon the force, my flows be Darth Vader
My rhymes so organic, they greener than Ralph Nader
Y’all jams, they ain’t half bad
But I’ve been taken care of all, this rap creative math
I’m working out a way to add up my fans so fast
(Check it) y’all know the proff is in session

(переклад)

Я був на вершині протягом хвилини
Тож не дивно, чому це круто
Я той чувак, якого вони ненавидять
І я не збираюся зупинятися до того дня, коли не впаду
Тож ви ненависники можете довго чекати
Тож скажи мені що вони збираються робити зі мною (робити зі мною)
Коли я такий чувак, ти можеш бути (ти міг би бути)
Але, рідна, ти не зможеш, а хейтери просто ні
Дозвольте мені продовжити робити це
Я такий хворий, я так хворий, давай поклич свою маму
Я течу як вода з Мексики, Тіхуана
Мій стиль ламається, курите, як марихуану
Я вирізав амазонку, голодуючи, як піраньї
Люди ставлять запитання, але я не той Далай-лама
Хоча мої рими змушують вас розуміти, відчуйте себе нірваною
Люди люблять ненавидіти мене, вони називають примадонною
Я міг би займатися любов’ю і ненавидіти партнера, а також зробити святого з Мадонни
Я просто роблю себе, так, Нео, Да Вінчі, я отримав власну нішу
Ось чому я Мікеланджело, і ти будеш продюсувати цей кітч
Спробуйте змінити мій стиль, але я натискав цей перемикач, я матриця (так)
Я перетворю ці рими на копійки, а ви будете кидати цитати
Усі веб-сайти дуже швидкі, але мій віджет зупиняється
Якби hustle був програмою, я можна б це й написав
Я висуваю оновлення, наче кров Microsoft доповнила це
Хейтери ненавидять, тримайтеся разом, як Twix
Але я підвищую жар, вони розтанули у моєму кулаку
Галузь потребувала людини, яка зможе внести це рішення
Подібно до високої роздільної здатності, потрібні Blu-ray, а DVD – Netflix
Відкрийте ворота, як Стівен Кінгс «Туман»
Випускати монстрів, які просто розлючені
Вища ліга білих зубів, я вириваю тобі кінцівки
Розмахуйте, як Гріффі, б’ючи вас мокрими кінцями
Я продовжую робити це, ви й надалі будете ненависниками
Я не перестаю відштовхувати вас, але перевертаю наче я мама
Я можу викликати силу, мої потоки — Дарт Вейдер
Мої рими такі органічні, вони зеленіші, ніж Ральф Нейдер
Всі джеми, вони непогані
Але я подбала про все, про цю реп-творчу математику
Я розробляю способ поповнити мої шанувальники так швидко
(Перевірте) Ви всі знаєте, що професор на сесії