Переклад тексту пісні Calm Down Before Sleep - Jazz Lounge Zone

Calm Down Before Sleep - Jazz Lounge Zone
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Calm Down Before Sleep, виконавця - Jazz Lounge Zone. Пісня з альбому Soft Jazz - Calm Down and Relax, Piano Jazz for Deep Sleep, Cure Insomnia, Slow and Sexy, Instrumental Music, Smooth Jazz, у жанрі Джаз
Дата випуску: 24.11.2015
Лейбл звукозапису: New Jazz
Мова пісні: Англійська

Calm Down Before Sleep

(оригінал)
Ice Harvesters:
Born of cold and winter air
And mountain rain combining
This icy force both foul and fair
Has a frozen heart worth mining
So cut through the heart, cold and clear
Strike for love and strike for fear
See the beauty, sharp and sheer
Split the ice apart
And break the frozen heart
Hyup!
Ho!
Watch your step!
Let it go!
Hyup!
Ho!
Watch your step!
Let it go!
Beautiful!
Powerful!
Dangerous!
Cold!
Ice has a magic, can’t be controlled
Stronger than one, stronger than ten
Stronger than a hundred men!
Hyup!
Born of cold and winter air
And mountain rain combining
This icy force both foul and fair
Has a frozen heart worth mining
Cut through the heart, cold and clear
Strike for love and strike for fear
There’s beauty and there’s danger here
Split the ice apart
Beware the frozen heart.
(переклад)
Комбайни для збирання льоду:
Народжене холодним і зимовим повітрям
І гірський дощ поєднуючи
Ця крижана сила і погана, і справедлива
Має заморожене серце, яке варто видобути
Тож прорізайте серце, холодне й ясне
Страйкуй за любов і вдар за страх
Подивіться на красу, різку й чисту
Розколіть лід на частини
І розбити замерзле серце
Гай!
Хо!
Дивіться під ноги!
Відпусти!
Гай!
Хо!
Дивіться під ноги!
Відпусти!
Гарний!
Потужний!
Небезпечно!
Холодно!
У льоду є магія, яку не можна контролювати
Сильніший за один, сильніший за десять
Сильніший за сотню чоловіків!
Гай!
Народжене холодним і зимовим повітрям
І гірський дощ поєднуючи
Ця крижана сила і погана, і справедлива
Має заморожене серце, яке варто видобути
Прорізати серце, холодно і ясно
Страйкуй за любов і вдар за страх
Тут є краса і є небезпека
Розколіть лід на частини
Стережіться замерзлого серця.
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Lovely Day 2016
Moon Phases 2015
Touch Me 2014

Тексти пісень виконавця: Jazz Lounge Zone