Переклад тексту пісні Day 2 Day - Jay Worthy, LNDN DRGS, Cousin Stizz

Day 2 Day (оригінал)

You know we just tryna get through the day man
Yeah, for real
Day to day, I’m just lookin' for the dollar
And if she got bread, only time I got to call her
I’ll be downstairs, park right outside the lobby
There’s cameras everywhere, never know when the Johnnys could be plottin'
Bad luck, he know I got him (know I got him)
B-woo, he know I’m silent, I could put that on
I’m from Dub SP, with
Where niggas catch fades for that shit you be talkin'
Pourin' up Bo in the apples with papa
And all my bitches guap, I could put that on mommies
Fuck a handgun, nowadays, we use choppers
Toe-tag, body bag, he won’t make it to the doctor (no)
Truce got me feelin' so proper (so proper)
feel the same, be don’t scared to make an offer (let me know)
Break a bitch, make a hooker feel awful, lolness
Comin' down your block, pumpin' flawless (holla nigga)
Day to day, tryna make a way (the way)
The major way and the major day (way)
Yeah man, you know day to day nigga, that’s how they get it (that's how they
get it)
Whatever you do man (whatever you do man), be up on your shit (be up on your
shit)
Whether you hustlin', pimpin', gangbangin', it’s day to day beast (day to day
beast)
Day to day, I had visions of losses I made back
Pop a flag, get some tags, try keep my mind in tact
In the plug, hit me like bestfriends, the way you hit my jack
Get the pack, blow some racks, wash the white then relax (then relax)
Work all night, ain’t no late naps (late naps)
Take a chance and spin the wheel on the fortune like Saint Jack (like Saint
Jack)
Yeah, I know the day rap (day rap)
What they spittin' ain’t facts
And if I ain’t seen it with two, I’ll never state that (I'll never state that)
I drink Henny with my breakfast
Smokin' on the hedges, I’m still livin' with the edges
And my other mood is pensive (pensive)
Many hard times measure get extensive (extensive)
I work or grind payin' for my blessings (my blessings)
And when she go bad, I just see the lessons (see the lessons)
Yeah, she do what I say and never get defensive
'Cause we both know the lifestyle is so expensive (so expensive)
From bonds to the bonds (from bonds to the bonds)
Day to day (day to day)
The major way on my day today (today)
Yeah homie, shit is real (shit is real)
Tryna get paid in a amazing way (in a amazing way)
Keep worthy what’s happy (worthy what’s happy)
Cousin Stizz

(переклад)

Ви знаєте, ми просто намагаємося пережити цей день
Так, по-справжньому
День у день я просто шукаю долар
І якщо в неї був хліб, то лише раз, коли мені довелося подзвонити їй
Я буду внизу, припаркуюсь біля вестибюля
Скрізь є камери, ніколи не знаєш, коли Джонні можуть планувати
Не пощастило, він знає, що я його отримав (знаю, що я його отримав)
Б-у-у, він знає, що я мовчу, я могла б це одягнути
Я з Дуб ІП, с
Там, де нігерські лові зникають за те лайно, про яке ви говорите
Наливаю Бо в яблука з татом
І всі мої суки гуап, я міг би покласти це на мам
На хуй пістолет, сьогодні ми користуємось чопперами
Палец на нозі, сумка для тіла, він не прийде до лікаря (ні)
Перемир'я змусило мене почути себе таким правильним (так правильним)
відчувайте те саме, не бійтеся робити пропозицію (дайте мені знати)
Зламати суку, змусити проститутку почувати себе жахливо, самотність
Іду по твоїй квартирі, бездоганний (Holla nigga)
День у день намагайся пробитися (дорогу)
Головний шлях і головний день (шлях)
Так, чувак, ти знаєш, що день у день ніггер, вони це розуміють (так вони
отримати це)
Що б ви не робили, чоловіче (що б ви не робили, чоловік), будьте на своєму
лайно)
Незалежно від того, чи ви хастлінг, сутенерство, групування, це день у день звір (з дня на день
звір)
Щодня я бачив втрати, які я відшкодував
Поставте прапор, отримайте кілька тегів, спробуйте тримати мій розум у такті
У розетці, бий мене, як найкращих друзів, так, як ти б’єш мене
Візьміть пакет, продуйте кілька полиць, вимийте біле, а потім розслабтеся (потім розслабтеся)
Працюйте всю ніч, це не пізній сон (пізній сон)
Скористайтеся шансом і покрутіть колесо долі, як святий Джек (як святий
Джек)
Так, я знаю денний реп (денний реп)
Те, що вони плюють, не є фактами
І якщо я не бачив це з двома, я ніколи цього не скажу (я ніколи цього не скажу)
Я п’ю Хенні під час сніданку
Курю на живоплотах, я все ще живу з краями
А інший мій настрій задумливий (задумливий)
Багато важких часів вимірювання стають екстенсивними (широкими)
Я працюю або виношу плату за свої благословення (мої благословення)
І коли їй стає погано, я просто бачу уроки (дивіться уроки)
Так, вона робить те, що я кажу, і ніколи не захищається
Тому що ми обидва знаємо, що спосіб життя такий дорогий (так дорогий)
Від облігацій до облігацій (від облігацій до облігацій)
День у день (з дня на день)
Основний шлях у мій день сьогодні (сьогодні)
Так, друже, лайно справжнє (лайно справжнє)
Намагайтеся отримувати гроші дивовижним способом (дивовижним способом)
Залишайся гідним того, що щасливий (гідним того, що щасливий)
Двоюрідний брат Стіз