Переклад тексту пісні Улетай - Jay Leemo

Улетай (оригінал)

Улетай, со мною в облака
В руке твоя рука
Побудь еще со мной, сейчас
Давай полетаем
Мы только вдвоем лишь ты и я
Никто не узнает
Ты рядом, в тебе душа моя
Давай все забудем
И просто мгновенье помолчим
Нам возвращаться нет причин
Улетай, со мною в облака
В руке твоя рука
Побудь еще со мной, сейчас
Улетай, со мною высоко
Сейчас мы далеко
Поверь, весь этот мир, для нас
Давай полетаем
В молчанье слова нам не важны
Мы страха не знаем
Границы сознанья не нужны
Давай все забудем
И просто мгновенье помолчим
Нам возвращаться нет причин
Улетай, со мною в облака
В руке твоя рука
Побудь еще со мной, сейчас
Улетай, со мною высоко
Сейчас мы далеко
Поверь, весь этот мир, для нас
И где бы ты ни была
Как воздух ты мне нужна, всегда
И пусть подождет весь мир
Сольемся орбитами, со мной улетай
И где бы ты ни была
Как воздух ты мне нужна, всегда
И пусть подождет весь мир
Сольемся орбитами, со мной улетай

Улетай (переклад)

Відлітай, зі мною в хмари
У руці твоя рука
Побудь ще зі мною, зараз
Давай політаємо
Ми тільки вдвох лише ти і я
Ніхто не дізнається
Ти поряд, у тобі душа моя
Давай все забудемо
І просто мить помовчимо
Нам повертатися немає причин
Відлітай, зі мною в хмари
У руці твоя рука
Побудь ще зі мною, зараз
Вилітай, зі мною високо
Нині ми далеко
Повір, весь цей світ для нас
Давай політаємо
У мовчанні слова нам не важливі
Ми страху не знаємо
Межі свідомості не потрібні
Давай все забудемо
І просто мить помовчимо
Нам повертатися немає причин
Відлітай, зі мною в хмари
У руці твоя рука
Побудь ще зі мною, зараз
Вилітай, зі мною високо
Нині ми далеко
Повір, весь цей світ для нас
І де б ти не була
Як повітря ти мені потрібна, завжди
І нехай зачекає весь світ
Зіллємося орбітами, зі мною відлітай
І де б ти не була
Як повітря ти мені потрібна, завжди
І нехай зачекає весь світ
Зіллємося орбітами, зі мною відлітай