Переклад тексту пісні Body To Body - Radio Edit - Jay-J

Body To Body - Radio Edit (оригінал)

Girl just listen
To what I’m about to say yeah
I’ve got a little fire
come and put it out baby
And If you’re still scared
I don’t really care
Cause if you wanna be with me
You gotta take a risk
Come on baby
CORUS:
My body, your body
Get your hands all over me
My body your body
Roll on top of me
And the rest you’ll see
Come on baby yeah
Oooooowoowoo
Oooooowoowoo
Ooooo oo oo oo
Just listen to the words I say
I don’t wanna play no game
Just listen to your heart baby
And I know you will stay with me
Look at me that way
Are you here to stay?
If you’re watching (?)
That will make me feel this way
You have to choose some day
Don’t wait too long baby
If you don’t know what you want, I don’t want you here with me
My body, your body
Get your hands all over me
My body your body
Roll on top of me
And the rest you’ll see
Come on baby yeah
Heeheee
It’s not cuz you’re hot and give me all you got
That I am gonna stay with you forever yeah
My body, your body
Get your hands all over me
My body your body
Roll on top of me
And the rest you’ll see
Come on baby yeah

Body To Body - Radio Edit (переклад)

Дівчина, просто послухай
На те, що я збираюся сказати, так
У мене маленький вогонь
приходь і вийми, дитино
І якщо ви все ще боїтеся
Мені байдуже
Бо якщо ти хочеш бути зі мною
Ви повинні ризикнути
Давай мала
КОР:
Моє тіло, твоє тіло
Обійміть мене руками
Моє тіло твоє тіло
Катайтеся на мене
А решту ви побачите
Давай, дитино, так
Оооооооооо
Оооооооооо
Ооооооооооооо
Просто прислухайтеся до слів, які я говорю
Я не хочу грати ні в яку гру
Просто слухайте своє серце, дитино
І я знаю, що ти залишишся зі мною
Подивіться на мене так
Ви тут, щоб залишитися?
Якщо ви дивитесь (?)
Це змусить мене відчуватися таким чином
Вам потрібно вибрати якийсь день
Не чекайте занадто довго малюк
Якщо ти не знаєш, чого хочеш, я не хочу, щоб ти був зі мною
Моє тіло, твоє тіло
Обійміть мене руками
Моє тіло твоє тіло
Катайтеся на мене
А решту ви побачите
Давай, дитино, так
Хехеее
Це не тому, що ти гарячий і даєш мені все, що маєш
Що я залишуся з тобою назавжди, так
Моє тіло, твоє тіло
Обійміть мене руками
Моє тіло твоє тіло
Катайтеся на мене
А решту ви побачите
Давай, дитино, так